Traduzione del testo della canzone Bloody Hell - Bexey

Bloody Hell (originale)

I’m the prince of the lost and broken
Motherfucker wanna put a rope 'round my throat
When I’m fucking chosen
Everybody heart froze
Everybody heart broke
What the fuck we doing we gotta keep it going
I got broken wings
But imma be me
I don’t need camouflage like Soulja Slim
My phone don’t ring always shit then I need someone, I’m not gonna pretend to
hold it in, I need nothing
That’s what I tell myself these days
Midnight I’m alone, in my room is the escapes
Something
I just wanna be okay
I’m not asking for much I just wanna be safe
Shoe box full of broken hearts
The strongest people, they’ve still been crushed
So far away from drugs
So far away from love I’m not saying much
I don’t need to say a word to you
Imma stay right here do what I’m supposed to do
I’m sick of the drama
Go bother somebody else
I’m sick of the drama
Go bother somebody else
I don’t need to say a word to you
Stay right here do what I’m supposed to do
I’m sick of the drama
Go bother somebody else
I’m sick of the drama
Go bother somebody else
I got scars on me that I never wish I made appear
Everyday I try figure that place
But scars will take me there
Spirits all around me
No one believe me
I’ll haunt you when I leave this place
Make sure that you see me
I got spirits all around me
I got spirits all around me
Yeah, yeah
I don’t need to say a word to you
Imma stay right here do what I’m supposed to do
I’m so sick of the drama
Go bother somebody else
I’m sick of the drama
Go bother somebody else
I don’t need to say a word to you
Stay right here do what I’m supposed to do
I’m sick of the drama
Go bother somebody else
I’m sick of the drama
Go bother somebody else

(traduzione)

Sono il principe dei perduti e degli afflitti
Figlio di puttana vuole mettermi una corda intorno alla gola
Quando sono fottutamente prescelto
Il cuore di tutti si è congelato
Tutti hanno il cuore spezzato
Che cazzo facciamo dobbiamo continuare così
Ho le ali rotte
Ma sarò io
Non ho bisogno di mimetiche come Soulja Slim
Il mio telefono non squilla sempre di merda, quindi ho bisogno di qualcuno, non farò finta di farlo
tienilo dentro, non ho bisogno di niente
È quello che mi dico in questi giorni
Mezzanotte sono solo, nella mia stanza ci sono le fughe
Qualcosa
Voglio solo stare bene
Non chiedo molto, voglio solo essere al sicuro
Scatola da scarpe piena di cuori spezzati
Le persone più forti, sono ancora state schiacciate
Così lontano dalle droghe
Così lontano dall'amore non sto dicendo molto
Non ho bisogno di dirti una parola
Rimarrò qui a fare quello che dovrei fare
Sono stufo del dramma
Vai a disturbare qualcun altro
Sono stufo del dramma
Vai a disturbare qualcun altro
Non ho bisogno di dirti una parola
Resta qui e fai quello che dovrei fare
Sono stufo del dramma
Vai a disturbare qualcun altro
Sono stufo del dramma
Vai a disturbare qualcun altro
Ho cicatrici su di me che non avrei mai voluto far apparire
Ogni giorno provo a immaginare quel posto
Ma le cicatrici mi porteranno lì
Spiriti tutt'intorno a me
Nessuno mi crede
Ti perseguiterò quando lascerò questo posto
Assicurati di vedermi
Ho degli spiriti tutt'intorno a me
Ho degli spiriti tutt'intorno a me
Yeah Yeah
Non ho bisogno di dirti una parola
Rimarrò qui a fare quello che dovrei fare
Sono così stufo del dramma
Vai a disturbare qualcun altro
Sono stufo del dramma
Vai a disturbare qualcun altro
Non ho bisogno di dirti una parola
Resta qui e fai quello che dovrei fare
Sono stufo del dramma
Vai a disturbare qualcun altro
Sono stufo del dramma
Vai a disturbare qualcun altro