| This could be my last day I better live it
| Questo potrebbe essere il mio ultimo giorno in cui lo vivrò meglio
|
| Try to hide the pain
| Cerca di nascondere il dolore
|
| I always feel it What do you know
| Lo sento sempre Che ne sai
|
| What do you see Where will you go
| Cosa vedi Dove andrai
|
| Who will you be
| Chi sarai
|
| How comes I get so high when i’m so low?
| Come mai divento così alto quando sono così basso?
|
| How comes I get so high when i’m so low? | Come mai divento così alto quando sono così basso? |
| I be asking myself, how do you know
| Mi sto chiedendo, come fai a saperlo
|
| How comes I get so high when I’m so low? | Come mai divento così alto quando sono così basso? |
| Kissing up on your face from the
| Baciarti in faccia dal
|
| bedside photo
| foto sul comodino
|
| My mind racing like the cars out in Tokyo
| La mia mente corre come le auto a Tokyo
|
| I’m jealous of my lava-lamp, moving in slow-mo
| Sono geloso della mia lampada di lava, che si muove al rallentatore
|
| And the medicine is a no go
| E la medicina non è possibile
|
| But trust issues follow
| Ma seguono problemi di fiducia
|
| Yes, on my next girl
| Sì, sulla mia prossima ragazza
|
| I’m ready, but
| Sono pronto, ma
|
| Oh no, oh no
| Oh no, oh no
|
| What the fuck is wrong?
| Che cazzo c'è che non va?
|
| I never know
| Non so mai
|
| Spirits follow me around
| Gli spiriti mi seguono in giro
|
| But my friends never show
| Ma i miei amici non si fanno mai vedere
|
| Learn a lesson and you’ll move on
| Impara una lezione e andrai avanti
|
| And in my youth i’m dead and gone
| E nella mia giovinezza sono morto e scomparso
|
| Oops, I mean getting older
| Oops, intendo invecchiare
|
| Rope around my throat
| Corda intorno alla mia gola
|
| But at least it’s yellow gold
| Ma almeno è oro giallo
|
| She got some questions but i never answer
| Ha alcune domande ma non rispondo mai
|
| She want to argue about nothing to make her day feel a little larger
| Non vuole discutere di nulla per rendere la sua giornata un po' più grande
|
| I knew your true colours before anything started, I just like to gamble so I
| Conoscevo i tuoi veri colori prima che iniziasse qualsiasi cosa, mi piace solo giocare, quindi mi piace
|
| roll da' dice and take my chances
| tira i dadi e cogli le mie possibilità
|
| This could be my last day
| Questo potrebbe essere il mio ultimo giorno
|
| I believe it
| Ci credo
|
| I believe it
| Ci credo
|
| Try to hide the pain
| Cerca di nascondere il dolore
|
| Cause I always feel it
| Perché lo sento sempre
|
| I always feel it
| Lo sento sempre
|
| What do you know?
| Cosa sai?
|
| What do you see?
| Cosa vedi?
|
| Where will you go?
| Dove andrai?
|
| Who will you be?
| Chi sarai?
|
| What do you know?
| Cosa sai?
|
| What do you see?
| Cosa vedi?
|
| Where will you go?
| Dove andrai?
|
| Who will you be?
| Chi sarai?
|
| Moving around like a poltergeist up in the night
| Muoversi come un poltergeist di notte
|
| Staying sharp like a soldier’s eye holding a sniper
| Rimanere acuto come l'occhio di un soldato che tiene in mano un cecchino
|
| I’m dreaming about the afterlife where I’ll find you
| Sto sognando l'aldilà dove ti troverò
|
| Want to be beside you, to kill a little time too
| Vuoi essere accanto a te, anche per ammazzare un po' di tempo
|
| Get the fuck out my head
| Fuori dal cazzo di testa
|
| Why do I always think about death?
| Perché penso sempre alla morte?
|
| I try to speak about it a little less
| Cerco di parlarne un po' meno
|
| But when I do I feel I release so much stress
| Ma quando lo faccio, sento di rilasciare così tanto stress
|
| So where do we go from now?
| Allora, dove andremo da ora?
|
| I’m on a highway to hell
| Sono su un'autostrada per l'inferno
|
| And I ain’t thinking bout slowing down
| E non sto pensando di rallentare
|
| Running round hoping that we make eye contact
| Correre nella speranza di stabilire un contatto visivo
|
| We ain’t gotta say a word, but you know that
| Non dobbiamo dire una parola, ma lo sai
|
| So where do we go from here?
| Quindi dove andiamo da qui?
|
| I’m on a new road to heaven, I don’t think imma make it there anyway
| Sono su una nuova strada verso il paradiso, non credo che ce la farò comunque
|
| Hoping that we make eye contact
| Sperando che stabiliamo un contatto visivo
|
| We ain’t gotta say a word, but you know that
| Non dobbiamo dire una parola, ma lo sai
|
| This could be my last day
| Questo potrebbe essere il mio ultimo giorno
|
| I believe it
| Ci credo
|
| I believe it
| Ci credo
|
| Try to hide the pain
| Cerca di nascondere il dolore
|
| Cause I always feel it
| Perché lo sento sempre
|
| I always feel it
| Lo sento sempre
|
| What do you know?
| Cosa sai?
|
| What do you see?
| Cosa vedi?
|
| Where will you go?
| Dove andrai?
|
| Who will you be?
| Chi sarai?
|
| What do you know?
| Cosa sai?
|
| What do you see?
| Cosa vedi?
|
| Where will you go?
| Dove andrai?
|
| Who will you be? | Chi sarai? |