Traduzione del testo della canzone Hell Bound - Bexey

Hell Bound (originale)

Too many times I’ve been right here in this position
I’ve been here time and time again I just don’t listen
I’m heaven sent but I’m hell bound
Broken angel I fell down
I’m heaven sent but I’m hell bound
Broken angel I fell
She say I got demon eyes
You don’t know how to take a piece of mind
This life is a puzzle, we all trying to find a piece of mind
Keep it together
I’m dripping diamonds along with depression
I fight under pressure
I love the silence, so the day I die ima shoot with suppression
Skeletons all up in my closet
Any second they watching I can’t stop it
I let the door then I shut it
I don’t wanna feel nothing, fuck it
Too many times I’ve been right here in this position
I’ve been here time and time again I just don’t listen
I’m heaven sent but I’m hell bound
Broken angel I fell down
I’m heaven sent but I’m hell bound
Broken angel I fell down
How many more times till I lost time
How many more words till the last line
How many tears left for the last cry
How many more deaths till the last life
How many more, how many more
I don’t know, I don’t know
Too many times I’ve been right here in this position
I’ve been here time and time again I just don’t listen
I’m heaven sent but I’m hell bound
Broken angel I fell down
I’m heaven sent but I’m hell bound
Broken angel I fell down

(traduzione)

Troppe volte sono stato proprio qui in questa posizione
Sono stato qui più e più volte, semplicemente non ascolto
Sono mandato dal paradiso ma sono legato all'inferno
Angelo rotto, sono caduto
Sono mandato dal paradiso ma sono legato all'inferno
Angelo rotto che sono caduto
Dice che ho gli occhi da demone
Non sai come prendere una mente
Questa vita è un enigma, cerchiamo tutti di trovare un pezzo di mente
Tienilo insieme
Sto gocciolando diamanti insieme alla depressione
Combatto sotto pressione
Amo il silenzio, quindi il giorno in cui morirò girerò con la soppressione
Scheletri nel mio armadio
Da un momento all'altro non riesco a fermarlo
Lascio la porta e poi la chiudo
Non voglio provare niente, fanculo
Troppe volte sono stato proprio qui in questa posizione
Sono stato qui più e più volte, semplicemente non ascolto
Sono mandato dal paradiso ma sono legato all'inferno
Angelo rotto, sono caduto
Sono mandato dal paradiso ma sono legato all'inferno
Angelo rotto, sono caduto
Quante altre volte fino a aver perso tempo
Quante parole mancano all'ultima riga
Quante lacrime sono rimaste per l'ultimo pianto
Quante altre morti fino all'ultima vita
Quanti di più, quanti di più
Non lo so, non lo so
Troppe volte sono stato proprio qui in questa posizione
Sono stato qui più e più volte, semplicemente non ascolto
Sono mandato dal paradiso ma sono legato all'inferno
Angelo rotto, sono caduto
Sono mandato dal paradiso ma sono legato all'inferno
Angelo rotto, sono caduto