Traduzione del testo della canzone Abraço Forte - Bhaskar, Hungria Hip Hop

Abraço Forte (originale)

Ninguém aqui conversa mais
Só que o silêncio grita, ah ah
Só eu que escuto a minha voz
Rouca e aflita, ah ah
Eles falam tanto da paz
Enquanto a guerra incitam
E o coração não abre mais
Pra qualquer visita, ah ah
Estamos tão perto do fim
Me dê um abraço forte, baby
Tô com saudade de sentir
O seu abraço forte, baby
E eles não sabem o que é o amor
Eles não sabem o que é o amor, yeah
Mas falam do amor pra mim
Mas falam do amor pra mim
E vão perdendo a vida assim
Correndo atrás do pódio
Se esquecem, não sabem ou não lembram
Que flores não nascem no ódio
Porque o mundo não troca
As almas por flores
Porque você não estende a mão
Pra quem tá no chão
Cansado e com dores
Estamos tão perto do fim
Me dê um abraço forte, baby
Tô com saudade de sentir
O seu abraço forte, baby
E eles não sabem o que é o amor
Eles não sabem o que é o amor
Mas falam do amor pra mim
Mas falam do amor pra mim
Estamos tão perto do fim
Me dê um abraço forte, baby
Tô com saudade de sentir
O seu abraço forte, baby

Abraço Forte (traduzione)

Nessuno qui parla più
Solo il silenzio urla, ah ah
Solo io sento la mia voce
Rauco e afflitto, ah ah
Parlano tanto di pace
Mentre la guerra incita
E il cuore non si apre più
Per qualsiasi visita, ah ah
Siamo così vicini alla fine
Dammi un grande abbraccio, piccola
Mi manca il sentimento
Il tuo forte abbraccio, piccola
E non sanno cosa è l'amore
Non sanno cos'è l'amore, sì
Ma parlano di amore con me
Ma parlano di amore con me
E perdono la vita così
Correre dietro il podio
Se dimenticano, non lo sanno o non ricordano
Che i fiori non nascono nell'odio
Perché il mondo non cambia
Anime per fiori
Perché non tendi la mano
Per quelli a terra
Stanco e sofferente
Siamo così vicini alla fine
Dammi un grande abbraccio, piccola
Mi manca il sentimento
Il tuo forte abbraccio, piccola
E non sanno cosa è l'amore
Non sanno cosa sia l'amore
Ma parlano di amore con me
Ma parlano di amore con me
Siamo così vicini alla fine
Dammi un grande abbraccio, piccola
Mi manca il sentimento
Il tuo forte abbraccio, piccola