| Так ты меняешься в лице
| Quindi cambi faccia
|
| Когда тебе больно, когда ты в печали
| Quando soffri, quando sei triste
|
| Я посажу тебя на цепь
| Ti metterò su una catena
|
| В этом промозглом и чёрном подвале
| In questo seminterrato umido e nero
|
| Ты знаешь, не мало преград
| Sai, non pochi ostacoli
|
| Пришлось одолеть изначально мне
| Ho dovuto superare inizialmente
|
| Я выбросил в пруд пару дней назад
| L'ho buttato nello stagno un paio di giorni fa
|
| Колечко твоё обручальное
| Il tuo anello di fidanzamento
|
| Я не хочу тебя торопить
| Non voglio metterti fretta
|
| Хочешь молчать ещё помолчи
| Se vuoi tacere, stai zitto
|
| Если захочется есть и пить
| Se vuoi mangiare e bere
|
| По батареи три раза стучи
| Tocca la batteria tre volte
|
| И я спущусь и всё принесу
| E andrò giù e porterò tutto
|
| Тирамису хочешь или суп
| Vuoi tiramisù o zuppa
|
| Пока тяжело говорить о чуде
| Mentre è difficile parlare di miracolo
|
| Но скоро у нас всё будет
| Ma presto avremo tutto
|
| Поспеет в лесу ягода
| Una bacca maturerà nella foresta
|
| Я тебе свет проведу сюда
| Ti porterò la luce qui
|
| Ясли б со мной ты поладила
| Se andassi d'accordo con me
|
| То будут кроватка и радио
| Quella sarà la culla e la radio
|
| Ты всхлипываешь всё тише
| Singhiozzi sempre più piano
|
| Я улыбнусь снисходительно
| Sorrido con indulgenza
|
| Девочка, ты привыкнешь
| Ragazza a cui ti abituerai
|
| Всё будет у нас восхитительно
| Tutto sarà fantastico
|
| Всё будет у нас восхитительно
| Tutto sarà fantastico
|
| Всё будет у нас восхитительно
| Tutto sarà fantastico
|
| Ты веришь, что муж тебя ищет
| Credi che tuo marito ti stia cercando
|
| Забили тревогу родители
| I genitori hanno lanciato l'allarme
|
| Повсюду полиция рыщет
| Ovunque la polizia si aggira
|
| Твои фотографии видели
| Le tue foto sono state viste
|
| Будто на каждом столбе
| Come su ogni palo
|
| Так не было и не будет
| Non è mai stato e non sarà mai
|
| Забыли давно о тебе
| Ti ho dimenticato per molto tempo
|
| Все якобы близкие люди
| Tutte persone apparentemente vicine
|
| Твой муж, я уверен, сейчас
| Tuo marito, ora ne sono sicuro
|
| С другими и без сожаления
| Con gli altri e senza rimpianti
|
| Не отводи же заплаканных глаз
| Non distogliere gli occhi pieni di lacrime
|
| Не сыпь на меня оскорбления
| Non insultarmi
|
| Ладно, пойду, ты чуть-чуть поспи
| Va bene, vado a dormire un po'
|
| Надеюсь, ты встретишь меня во сне
| Spero che tu mi incontri nei tuoi sogni
|
| Ты скоро привыкнешь уже к цепи
| Presto ti abituerai alla catena
|
| И, может, привыкнешь ко мне
| E forse ti abituerai a me
|
| Поспеет в лесу ягода
| Una bacca maturerà nella foresta
|
| Я тебе свет проведу сюда
| Ti porterò la luce qui
|
| Ясли б со мной ты поладила
| Se andassi d'accordo con me
|
| То будут кроватка и радио
| Quella sarà la culla e la radio
|
| Ты всхлипываешь всё тише
| Singhiozzi sempre più piano
|
| Я улыбнусь снисходительно
| Sorrido con indulgenza
|
| Девочка, ты привыкнешь
| Ragazza a cui ti abituerai
|
| Всё будет у нас восхитительно
| Tutto sarà fantastico
|
| Всё будет у нас восхитительно
| Tutto sarà fantastico
|
| Всё будет у нас восхитительно | Tutto sarà fantastico |