
Data di rilascio: 12.10.1977
Linguaggio delle canzoni: danese
Hej Maria (Luk Vinduet Op)(originale) |
Hej Maria luk vinduet op |
Det er stjerneklart og byen græder |
Hør Maria de tavse råb |
Som ekko, ekko, ekko gennem gader og stræder |
Vejene kaldte mig hen til dig |
Og i nat har jeg brug for en kærlig ven |
Du har plejet din ensomhed |
Og jeg vil ikke være alene igen, Maria |
Hej Maria luk vinduet op |
Lad vinden blæse den gamle fanfare — |
Hør Maria den synger for dig |
Der er intet vi to ikke kan klare — |
Jeg er ikke din hvide prins |
Men en fyr der bøjer sig for din fod — |
Du er ikke min drømmeprinsesse |
Men til gengæld er du af kød og blod, Maria |
Åh Maria |
Luk vinduet op |
Byen er fuld af falske løfter |
Som lokker drømmene til |
Og fælden klapper hurtigt i |
Når livet er på spil — |
Folk synker sammen i frygt |
Denne by er blevet forrykt |
Lad os komme ud nu |
Mens vi endnu kan gå |
Lad os komme ud nu |
Vi har et liv vi skal nå |
Hej Maria luk vinduet op |
Spring ud af alle du gamle rammer — |
Tag det sidste store hop |
Forlad dit egen torturkammer- |
Fangen kan gi sin vogter fri |
Lad os komme afsted før det er forbi |
Lad os komme ud nu mens vi endnu kan gå |
Lad os komme ud nu, vi har et liv vi skal nå |
(traduzione) |
Ciao Maria apri la finestra |
È stellato e la città piange |
Ascolta Maria le grida silenziose |
Come eco, eco, eco per strade e vicoli |
Le strade mi hanno chiamato a te |
E stasera ho bisogno di un amico amorevole |
Hai nutrito la tua solitudine |
E non voglio essere di nuovo sola, Maria |
Ciao Maria apri la finestra |
Lascia che il vento soffi la vecchia fanfara - |
Ascolta Mary cantarlo per te |
Non c'è niente che noi due non possiamo gestire - |
Non sono il tuo principe bianco |
Ma un ragazzo che si china sui tuoi piedi - |
Non sei la principessa dei miei sogni |
Ma in cambio sei di carne e sangue, Maria |
Oh Maria |
Apri la finestra |
La città è piena di false promesse |
Che attira i sogni |
E la trappola scatta rapidamente |
Quando è in gioco la vita - |
Le persone sprofondano nella paura |
Questa città è impazzita |
Usciamo ora |
Mentre possiamo ancora camminare |
Usciamo ora |
Abbiamo una vita che stiamo per raggiungere |
Ciao Maria apri la finestra |
Salta fuori da tutti i tuoi vecchi frame - |
Fai l'ultimo grande salto |
Lascia la tua camera di tortura |
Il prigioniero può rilasciare il suo tutore |
Andiamo avanti prima che sia finita |
Usciamo ora mentre possiamo ancora camminare |
Usciamo ora, abbiamo una vita che dobbiamo raggiungere |