Traduzione del testo della canzone Rebel - Big Dumb Face

Rebel (originale)

You can’t walk the walk
But you spoke the speak
You say you’re a badass
But I still think your weak
It’s been way too long since an ass whippin' went down
You beat up my cousin
So now we’ll have to throw down
So you say
That your a Rebel
You pump that bass
Turn down the treble
If it turns ya on
Come down tonight
I guarantee
We’ll have a fight
My buddy Buck has brought our boys
Just in case we’ze needs our boys
You better show
Or buck
Will spit
And cuss
And yell
And throw a fit…

(traduzione)

Non puoi camminare a piedi
Ma hai parlato il discorso
Dici di essere un tosto
Ma penso ancora che tu sia debole
È passato troppo tempo da quando una frustata di culo è andata giù
Hai picchiato mio cugino
Quindi ora dovremo buttare giù
Così dici
Che sei un ribelle
Tu pompa quel basso
Abbassa gli alti
Se ti eccita
Vieni giù stasera
Io garantisco
Combatteremo
Il mio amico Buck ha portato i nostri ragazzi
Nel caso avessimo bisogno dei nostri ragazzi
Faresti meglio a mostrarti
O buck
sputerò
E imprecare
E urla
E datti un attacco...