Traduzione del testo della canzone Get Motion! - Big Kids

Get Motion! (originale)

When we were hanging out in the van at 4 in the morning,
riding quiet in the dark (when we were hanging out),
anxious eyes crept through the road moving farther east,
as each new day away from home rose (when we were hanging out),
and we talked we talked about making this moment last forever, forever, forever,
suspended mid flight,
forget what it feels like to lose a life clocking 45 hours a week,
in hell just to east and sleep, repeat,
wanna get back to that place where the only thing that mattered was moving,
and reflecting on who we really are,
suspended mid flight,
when we were hanging out in the van at 4 in the morning,
riding quiet in the dark (when we were hanging out),
wanna get back to that place where the only thing that mattered was moving,
and reflecting on who we really are.

Get Motion! (traduzione)

Quando uscivamo con il furgone alle 4 del mattino,
cavalcando tranquillamente al buio (quando uscivamo),
occhi ansiosi strisciavano per la strada dirigendosi più a oriente,
come ogni nuovo giorno lontano da casa è aumentato (quando uscivamo),
e abbiamo parlato abbiamo parlato di far durare questo momento per sempre, per sempre, per sempre,
sospeso a metà volo,
dimentica come ci si sente a perdere una vita che fa 45 ore a settimana,
all'inferno solo a est e dormire, ripeti,
voglio tornare in quel luogo in cui l'unica cosa che contava era trasferirsi,
e riflettendo su chi siamo veramente,
sospeso a metà volo,
quando uscivamo con il furgone alle 4 del mattino,
cavalcando tranquillamente al buio (quando uscivamo),
voglio tornare in quel luogo in cui l'unica cosa che contava era trasferirsi,
e riflettere su chi siamo veramente.