Traduzione del testo della canzone Lightning Flash (Weak Heart Drop) - Big Youth

Lightning Flash (Weak Heart Drop) (originale)

It goes around,
Are you going around,
Here we go around,
Oh come and flash on my ladys,
She was into having babies,
Oh she was into liking men,
And I think she wants to do it again
Sha wanna, dress like the others,
But her budget is a budget that she can’t budge,
You can catch around the back and chase you with some action,
Children laugh, Children love, at the back of the van,
Now, I think I smell that ciggarette,
Real boy like to cough on set,
but I fee fi fo and my little fum,
I don’t think she’s alright Don,
She says shit things but I love her,
Don’t get no candy for free,
So I look at her and say,
Oh Come and flash all my ladies,
She was into having babies,
I know she was into liking men,
that’s why I know she wants to think she’s go to do it again,
She goes to Uni for free,
I don’t know what she studies,
Man fuck knows what she plans to be,
She shares and ounce of spliff,
Feels I’m losing my power,
He heart warms round after her shower,
Tell me, are you a runaway,
Sweet sweat on a summers day,
I’ll see the doctor for a cure,
I’m sure I’ll love you, amour
Well it goes,
One two three,
She gets it all for free,
He pretty face,
Her petty gaze,
Flash your lady,
Did you know,
One two three,
She gets it all for free,
He pretty face,
Her petty gaze,
Flash your lady,
Well it goes,
One two three,
She gets it all for free,
He pretty face,
Her petty gaze,
Flash your lady,
Did you heard me,
One two three,
All for free,
He pretty face,
Her petty gaze,
For flash your lady,
Did you heard me,
One two three,
All for free,
He pretty face,
Her petty gaze,
Flash your lady,
Did you hear,
One two three,
All for free,
He pretty face,
Her petty gaze,
Flash your lady,
Did you know,
One two three,
All for free,
He pretty face,
Her petty gaze,
Flash your lady,
Did you know,
One two three,
All for free,
He pretty face,
Her petty gaze,
Flash your lady,
Did you know

(traduzione)

Va in giro,
Stai andando in giro,
Eccoci in giro,
Oh venite e lampeggiate sulle mie donne,
Le piaceva avere bambini,
Oh le piaceva gli uomini,
E penso che voglia farlo di nuovo
Sha vuole, vestirsi come gli altri,
Ma il suo budget è un budget che non può spostare,
Puoi prenderti alle spalle e inseguirti con un po' di azione,
I bambini ridono, i bambini amano, sul retro del furgone,
Ora, penso di sentire l'odore di quella sigaretta,
Al vero ragazzo piace tossire sul set,
ma io mi sento fi fo e il mio piccolo fum,
Non penso che stia bene Don,
Dice cose di merda ma la amo,
Non ricevere caramelle gratis,
Quindi la guardo e dico,
Oh, vieni e mostra tutte le mie donne,
Le piaceva avere bambini,
So che le piacevano gli uomini,
ecco perché so che vuole pensare che lo farà di nuovo,
Va all'università gratuitamente,
Non so cosa studi,
L'uomo cazzo sa cosa ha intenzione di essere,
Lei condivide e un'oncia di spuma,
Sente che sto perdendo il mio potere,
Lui il cuore si scalda dopo la sua doccia,
Dimmi, sei un fuggiasco,
Dolce sudore in un giorno d'estate,
Vedrò il dottore per una cura,
Sono sicuro che ti amerò, amore
Bene, va
Uno due tre,
Lei ottiene tutto gratuitamente,
Ha una bella faccia
Il suo sguardo meschino,
Mostra la tua signora,
Lo sapevate,
Uno due tre,
Lei ottiene tutto gratuitamente,
Ha una bella faccia
Il suo sguardo meschino,
Mostra la tua signora,
Bene, va
Uno due tre,
Lei ottiene tutto gratuitamente,
Ha una bella faccia
Il suo sguardo meschino,
Mostra la tua signora,
mi hai sentito,
Uno due tre,
Tutto gratis,
Ha una bella faccia
Il suo sguardo meschino,
Per lampeggiare la tua signora,
mi hai sentito,
Uno due tre,
Tutto gratis,
Ha una bella faccia
Il suo sguardo meschino,
Mostra la tua signora,
Hai sentito,
Uno due tre,
Tutto gratis,
Ha una bella faccia
Il suo sguardo meschino,
Mostra la tua signora,
Lo sapevate,
Uno due tre,
Tutto gratis,
Ha una bella faccia
Il suo sguardo meschino,
Mostra la tua signora,
Lo sapevate,
Uno due tre,
Tutto gratis,
Ha una bella faccia
Il suo sguardo meschino,
Mostra la tua signora,
Lo sapevate