| You Take My Heart Away (originale) | You Take My Heart Away (traduzione) |
|---|---|
| Love me | Amami |
| Love me from your heart | Amami dal tuo cuore |
| Let us never part | Non lasciamoci mai separare |
| Bring me all the dreams | Portami tutti i sogni |
| You thought would never be | Hai pensato che non sarebbe mai stato |
| We’ll make them all reality | Li renderemo tutti realtà |
| Just you and me | Solo io e te |
| You take my heart away, away | Mi porti via il cuore, via |
| Touch me | Toccami |
| Take me in your arms | Prendimi tra le tue braccia |
| Shelter me from harm | Proteggimi dal male |
| Let me love you | Lascia che io ti ami |
| For a million years or more | Per un milione di anni o più |
| I never felt this way before | Non mi sono mai sentito così prima |
| Before your kiss | Prima del tuo bacio |
| You take my heart away, away | Mi porti via il cuore, via |
| You’re my dream come true | Sei il mio sogno che si avvera |
| Baby, I love you | Piccola ti amo |
| I confess, I need you | Lo confesso, ho bisogno di te |
| I will never leave you alone | Non ti lascerò mai solo |
| Oh, I love you too | Oh, anche io ti amo |
| My whole word is you | Tutta la mia parola sei tu |
| I confess, I need you | Lo confesso, ho bisogno di te |
| I will never leave you alone | Non ti lascerò mai solo |
| You take my heart away | Mi porti via il cuore |
| (You take my heart away) away | (Mi porti via il cuore) via |
| You take my heart away | Mi porti via il cuore |
| (You take my heart away) away | (Mi porti via il cuore) via |
| You take my heart away, away | Mi porti via il cuore, via |
| Love me, do do do | Amami, fallo |
| Touch me, do do do | Toccami, fai fai |
| Take me, do do do | Prendimi, fallo |
| I never felt this way before | Non mi sono mai sentito così prima |
| You take my heart away | Mi porti via il cuore |
| You’re my dream come true | Sei il mio sogno che si avvera |
| Baby, I love you | Piccola ti amo |
| Oh, I love you too | Oh, anche io ti amo |
| (I love you, baby) | (Ti amo piccola) |
| My whole word is you | Tutta la mia parola sei tu |
| (I love you, love you) | (Ti amo, ti amo) |
| You’re my dream come true | Sei il mio sogno che si avvera |
| (Oh, baby) baby | (Oh, piccola) piccola |
| (Oh, baby) I love you | (Oh, piccola) ti amo |
| Oh, I love you too… | Oh, anche io ti amo... |
Traduzione del testo della canzone You Take My Heart Away - Bill Conti, DeEtta Little, Nelson Pigford
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone You Take My Heart Away , di -Bill Conti
Canzone dall'album: «Рокки»
Nel genere:Музыка из фильмов
Data di rilascio:13.10.1976
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:United Artists
Seleziona la lingua in cui tradurre: