Traduzione del testo della canzone Take It All In and Check It All Out - Bill Withers

Take It All In and Check It All Out (originale)

You can fill up a room with idle conversation
You can stir up a whole darn nation with your mouth
But before you start to show your indignation about a situation
You ought to take it all in and check it all out
You can create a boom with catchy information
You can shake up a lot of people if you shout
But before you begin to grin about the success of your creation
You ought to take it all in and check it all out
You can make out a plan with aimless dedication
You can hang up a million slogans in you house
But before you put it into operation, before you man your station
Now you ought to take it all in and check it all out
You ought to take it all in and check it all out
Find out what it’s all about, uh-huh
You ought to take it all in and check it all out
You ought to take it all in and check it all out
Find out what it’s all about, uh-huh
You ought to take it all in and check it all out
You ought to take it all in and check it all out
Find out what it’s all about

Take It All In and Check It All Out (traduzione)

Puoi riempire una stanza con conversazioni inattive
Puoi suscitare un'intera dannata nazione con la tua bocca
Ma prima di iniziare a mostrare la tua indignazione per una situazione
Dovresti prendere tutto e controllare tutto
Puoi creare un boom con informazioni accattivanti
Puoi scuotere molte persone se urli
Ma prima di iniziare a sorridere del successo della tua creazione
Dovresti prendere tutto e controllare tutto
Puoi elaborare un piano con dedizione senza scopo
Puoi appendere un milione di slogan a casa tua
Ma prima di metterlo in funzione, prima di gestire la tua stazione
Ora dovresti prendere tutto e controllare tutto
Dovresti prendere tutto e controllare tutto
Scopri di cosa si tratta, uh-huh
Dovresti prendere tutto e controllare tutto
Dovresti prendere tutto e controllare tutto
Scopri di cosa si tratta, uh-huh
Dovresti prendere tutto e controllare tutto
Dovresti prendere tutto e controllare tutto
Scopri di cosa si tratta