Traduzione del testo della canzone No One Save Us but Ourselves - Billfold

No One Save Us but Ourselves (originale)

Money, looks and possesion
winning and losing how we live or die
thats not what are suppose to live for
living in this mean wolrd mean choosing what we think
live is too short not to take chances
and perfectly expressed in the walk it self
no one can and no one may
prepared this journey full mistery, no one save us but ourselves
fighting in the battle we called life, life is journey of self discovery
changing one’s mind, heart, self or way of live
its a series of sleep climbs or flat plateaus
no reason to look back, you’re so much to look foward too
in life you just have to let go
keep aan open mind and open heart and allow the freedom
to live life on our own terms
its a life’s journey of finding ourselves
finding our power and living yourself
this is your life, pick yourself up
lets set your dream dont let anyone break down
and lets see how it goes!

(traduzione)

Denaro, aspetto e possesso
vincere e perdere come viviamo o moriamo
non è per questo che si suppone vivare
vivere in questo mondo meschino significa scegliere ciò che pensiamo
la diretta è troppo breve per non rischiare
e perfettamente espresso nella camminata stessa
nessuno può e nessuno potrebbe
preparato questo viaggio pieno di mistero, nessuno ci salva tranne noi stessi
combattendo nella battaglia che abbiamo chiamato vita, la vita è un viaggio alla scoperta di sé
cambiare la propria mente, cuore, sé o modo di vivere
è una serie di salite nel sonno o altipiani piatti
non c'è motivo di guardare indietro, sei così tanto da guardare avanti anche tu
nella vita devi solo lasciar andare
mantieni una mente aperta e un cuore aperto e permetti la libertà
vivere la vita alle nostre condizioni
è un viaggio di una vita per ritrovare noi stessi
trovare il nostro potere e vivere te stesso
questa è la tua vita, rialzati
impostiamo il tuo sogno, non permettere a nessuno di crollare
e vediamo come va!