Testi di Till Then - Billie Holiday, Friends, The Mills Brothers

Till Then (originale)

Till then, my darling, please wait for me
Till then, no matter when it may be
One day I know I’ll be home again
Please wait till then
Our dreams will live though we are apart
Our love will always stay in our hearts
Till then, when all the world will be free
Please wait for me
Although there are oceans we must cross
And mountains that we must climb
I know every gain must have a loss
So pray that our loss is nothing but time
Till then, we’ll dream of what there will be
Till then, we’ll call on each memory
Till then, when I will hold you again
Please wait till then

(traduzione)

Fino ad allora, mia cara, per favore aspettami
Fino ad allora, non importa quando potrebbe essere
Un giorno so che sarò di nuovo a casa
Si prega di attendere fino ad allora
I nostri sogni vivranno anche se siamo separati
Il nostro amore rimarrà sempre nei nostri cuori
Fino ad allora, quando tutto il mondo sarà libero
Per favore aspettami
Sebbene ci siano oceani che dobbiamo attraversare
E montagne che dobbiamo scalare
So che ogni guadagno deve avere una perdita
Quindi prega che la nostra perdita non sia nient'altro che tempo
Fino ad allora, sogneremo cosa ci sarà
Fino ad allora, chiameremo ogni ricordo
Fino ad allora, quando ti terrò di nuovo
Si prega di attendere fino ad allora