Traduzione del testo della canzone Crazy Like Me - Billy Burnette

Crazy Like Me (originale)

Well I like cause you’re hotter than the Forth of July
And I like you cause you’ve got that wild look in your eyes
I like you 'cause you’re reckless and free as a breeze
I love you 'cause you’re crazy like me
I like you cause you like to stay up all night
I like the way you do me when you do me just right
You threw a weekend party and it lasted all week
And I love you 'cause you’re crazy like me
I love you 'cause you’re crazy like me
I know your momma don’t care for me much
But I believe her daddy is getting used to us
And they both thinking that we’re out
Oh I love you 'cause you’re crazy like me yeah
I love you 'cause you’re crazy like me yeah
I like you cause you like to chug a lug of beer
Dancing and grinning from ear to ear
And I like it when you’re buzzing like a bumble bee
I love you 'cause you’re crazy like me
I like you because you have a little
And I like that little tattoo there on your tush
I like you 'cause you’re as sweet as sweet can be
And I like you 'cause you’re crazy like me
I love you 'cause you’re crazy like me
I know your momma don’t care for me much
But I believe your daddy is getting used to us
And they both thinking that we’re out
Yeah I love you 'cause you’re crazy like me yeah
I love you 'cause you’re crazy like me yeah
I love you 'cause you’re crazy like me yeah
I love you 'cause you’re crazy like me

Crazy Like Me (traduzione)

Beh, mi piace perché sei più figo del 4 luglio
E mi piaci perché hai quello sguardo selvaggio negli occhi
Mi piaci perché sei avventato e libero come un gioco da ragazzi
Ti amo perché sei pazzo come me
Mi piaci perché ti piace stare sveglio tutta la notte
Mi piace il modo in cui mi fai quando mi fai giusto
Hai organizzato una festa nel fine settimana ed è durata tutta la settimana
E ti amo perché sei pazzo come me
Ti amo perché sei pazzo come me
So che a tua madre non importa molto di me
Ma credo che suo padre si stia abituando a noi
Ed entrambi pensano che siamo fuori
Oh ti amo perché sei pazza come me sì
Ti amo perché sei pazzo come me sì
Mi piaci perché ti piace bere un bicchiere di birra
Ballando e sorridendo da un orecchio all'altro
E mi piace quando ronzi come un calabrone
Ti amo perché sei pazzo come me
Mi piaci perché ne hai un po'
E mi piace quel piccolo tatuaggio lì sulla tua pancia
Mi piaci perché sei dolce quanto dolce può esserlo
E tu mi piaci perché sei pazza come me
Ti amo perché sei pazzo come me
So che a tua madre non importa molto di me
Ma credo che tuo padre si stia abituando a noi
Ed entrambi pensano che siamo fuori
Sì, ti amo perché sei pazzo come me, sì
Ti amo perché sei pazzo come me sì
Ti amo perché sei pazzo come me sì
Ti amo perché sei pazzo come me