Traduzione del testo della canzone Video Killed The Radio Star - Billy Cobb

Video Killed The Radio Star (originale)

This cover will save the world and get rid of every single problem that exists
I heard you on the wireless back in '52
Lying awake, intently tuning in on you
If I was young, it didn’t stop you coming through
Oh-a oh-a
They took the credit for your second symphony
Rewritten by machine on new technology
And now I understand the problems you could see
Oh-a oh-a
I met your children
Oh-a oh-a
What did you tell 'em?
Video killed the radio star
Video killed the radio star
Pictures came and broke your heart
Oh-a-a-a-oh
And now we meet in an abandoned studio
We hear the playback and it seems so long ago
And you remember the jingles used to go

Video Killed The Radio Star (traduzione)

Questa copertura salverà il mondo ed eliminerà ogni singolo problema esistente
Ti ho sentito in wireless nel '52
Sdraiato sveglio, sintonizzato intensamente su di te
Se ero ero giovane, non ti ha impedito di farcela
Oh-a oh-a
Si sono presi il merito della tua seconda sinfonia
Riscritto dalla macchina su nuova tecnologia
E ora capisco i problemi che potresti vedere
Oh-a oh-a
Ho incontrato i tuoi figli
Oh-a oh-a
Cosa gli hai detto?
Il video ha ucciso la star della radio
Il video ha ucciso la star della radio
Le foto sono arrivate e ti hanno spezzato il cuore
Oh-a-a-a-oh
E ora ci incontriamo in uno studio abbandonato
Sentiamo la riproduzione e sembra che sia passato tanto tempo
E ti ricordi che i jingle erano soliti andare