Traduzione del testo della canzone Don´t Jump - Billy Fury

Don´t Jump (originale)

I Was Standing On the Edge of the Cliff Top High Above
I Was Looking Right Down Below
I Was Thinking All About the Women I Had
About the Women That I Love So But It’s a Long, Long Way to Fall
And Then I Heard a Soft Voice Call
(Biily, Billy)
Don’t Jump Billy Boy Don’t Jump
Yeah, Yeah, Yeah, Yeah
Don’t Jump Billy Boy Don’t Jump
Wow, Wow, Wow, Wow
Don’t Jump Billy Boy Don’t Jump
Yeah, Yeah, Yeah, Yeah
Don’t Jump Billy Boy Don’t Jump
No Woman’s Worth the Trouble
Tell Me Why, Why, Why
You Can Always Find Another
I Don’t Believe You Brother Wow, Wow
Wow Billy Wow, Wow Billy Boy Wow
As the Sea Rushes in Upon the Rugged Rocks
It’s a Long Long Way to Fall
Then I’m Gonna Bet I Wanna Bet I Will and I Wont
Cause It a Long Long Way to Fall
Don’t Jump Billy Boy Don’t Jump
Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah
Don’t Jump Billy Boy Don’t Jump
I Wanna Die
Don’t Jump Billy Boy Don’t Jump
Don’t Wanna Cry
Don’t Jump Billy Boy Don’t Jump
No Woman’s Worth the Trouble
Tell Me Why, Why, Why
You Can Always Find Another
I Don’t Believe You Brother Wow, Wow
Wow Billy Wow, Wow Billy Boy Wow
I Guess Ill Sit Here a While and Think About the Time That Girl Was Mine and We Were Gonna Be So Happy
Then Her Parents Stood in and Said That I Was Small Time
And That’s a Long Long Way to Fall
Don’t Jump Billy Boy Don’t Jump
Wow, Wow, Wow, Wow
Don’t Jump Billy Boy Don’t Jump
Oh Keepa Talking
Don’t Jump Billy Boy Don’t Jump
Mmmm You’re Getting Through Now
Don’t Jump Billy Boy Don’t Jump
No Woman’s Worth the Trouble
Tell Me Why, Why, Why
You Can Always Find Another
I Believe Ya Brother Wow, Wow
Thank You Billy
I Feel Alright Right Now
Don’t Jump Billy
Aint Gonna Jump Right Now
No Woman’s Worth the Trouble
Tell Me Why, Why, Why
You Can Always Find Another
That’s the Way Brother
Wow Billy
So Long Goodbye Right Now
Goodbye Billy
Goodbye So Long Now

(traduzione)

Ero in piedi sul bordo della scogliera in alto
Stavo guardando proprio in basso
Stavo pensando a tutte le donne che avevo
Sulle donne che amo così ma è una lunga, lunga strada verso l'autunno
E poi ho sentito una chiamata a bassa voce
(Bily, Billy)
Non saltare Billy Boy Non saltare
Sì, sì, sì, sì
Non saltare Billy Boy Non saltare
Wow, Wow, Wow, Wow
Non saltare Billy Boy Non saltare
Sì, sì, sì, sì
Non saltare Billy Boy Non saltare
Nessuna donna vale il problema
Dimmi perché, perché, perché
Puoi sempre trovarne un altro
Non ti credo fratello Wow, Wow
Wow Billy Wow, Wow Billy Boy Wow
Mentre il mare si precipita sulle rocce aspre
È una lunga strada per l'autunno
Allora scommetto che voglio scommettere che lo farò e non lo farò
Perché è una lunga strada per cadere
Non saltare Billy Boy Non saltare
Sì, Sì, Sì, Sì, Sì
Non saltare Billy Boy Non saltare
Voglio morire
Non saltare Billy Boy Non saltare
Non voglio piangere
Non saltare Billy Boy Non saltare
Nessuna donna vale il problema
Dimmi perché, perché, perché
Puoi sempre trovarne un altro
Non ti credo fratello Wow, Wow
Wow Billy Wow, Wow Billy Boy Wow
Immagino che mi siederò qui per un po' e penso al tempo in cui quella ragazza era mia e noi saremmo stati così felici
Poi i suoi genitori sono intervenuti e hanno detto che ero da poco tempo
E questa è una lunga strada per l'autunno
Non saltare Billy Boy Non saltare
Wow, Wow, Wow, Wow
Non saltare Billy Boy Non saltare
Oh Continua a parlare
Non saltare Billy Boy Non saltare
Mmmm Stai riuscendo ora
Non saltare Billy Boy Non saltare
Nessuna donna vale il problema
Dimmi perché, perché, perché
Puoi sempre trovarne un altro
I credo in te fratello Wow, Wow
Grazie Billy
Mi sento bene in questo momento
Non saltare Billy
Non salterò subito
Nessuna donna vale il problema
Dimmi perché, perché, perché
Puoi sempre trovarne un altro
Questa è la Via Fratello
Wow Billy
Così lungo arrivederci adesso
Addio Billy
Arrivederci così tanto adesso