Traduzione del testo della canzone Odds Are Against Us - Billy

Odds Are Against Us (originale)

I’ve been drunk all night
You keep calling
Are they happy now?
Watchin' us falling
Secret we should hide
Don’t know if I can
It’s who we are
This is who I am
Oh tonight they are up for love
But our world isn’t ready
To understand us
Remember I would be with you
Even though we’re letting go
Guess I need to find someone like you
If this is what I have to do
'Cause the odds are against us
Driving to the hills
Chasing the sun
We are just two boys
Don’t know why we run
If we end it now
Heavens got no tears
We can fly so high
Far away from here
Find some light
They are up for love
But our world isn’t ready
If there’s open scars
Remember I would be with you
Even though we’re letting go
Guess I need to find someone like you
If this is what I have to do
'Cause the Odds are against us
Let them going
You know we should try
Oh you know we should try
If this what we want
You know in our lives
It happens just one time
There’s only only one chance
Remember I would be with you
Even though we’re letting go
Guess I need to find someone like you
If this is what I have to do
'Cause the odds are against us

(traduzione)

Sono stato ubriaco tutta la notte
Continui a chiamare
Sono felici adesso?
Guardandoci cadere
Segreto che dovremmo nascondere
Non so se posso posso
È quello che siamo
Questo è ciò che sono
Oh stasera sono pronti per amore
Ma il nostro mondo non è pronto
Per capire noi
Ricorda che sarei con te
Anche se stiamo lasciando andare
Immagino di dover trovare qualcuno come te
Se questo è quello che devo fare
Perché le probabilità sono contro di noi
Guidare verso le colline
Inseguire il sole
Siamo solo due ragazzi
Non so perché corriamo
Se lo finiamo ora
I cieli non hanno lacrime
Possiamo volare così in alto
Molto lontano da qui
Trova un po' di luce
Sono in cerca di amore
Ma il nostro mondo non è pronto
Se ci sono cicatrici aperte
Ricorda che sarei con te
Anche se stiamo lasciando andare
Immagino di dover trovare qualcuno come te
Se questo è quello che devo fare
Perché le probabilità sono contro di noi
Lasciali andare
Sai che dovremmo provare
Oh sai che dovremmo provare
Se questo è ciò che vogliamo
Lo sai nelle nostre vite
Succede solo una volta
C'è solo una possibilità
Ricorda che sarei con te
Anche se stiamo lasciando andare
Immagino di dover trovare qualcuno come te
Se questo è quello che devo fare
Perché le probabilità sono contro di noi