Traduzione del testo della canzone You Cant Keep a Good Man Down - Billy Ward, The Dominoes

You Cant Keep a Good Man Down (originale)

You Can’t Keep A Good Man Down
Luther King was a good ole boy
Raised in poverty
Couldn’t be broke or even provoked
Made rock and roll history
Gave the people hope with a good
Full scope
Of freedom been denied
Politicians know that freedom grows
Because of that he died
Let' em feel it when they see you
You can’t keep a good man down
You can’t keep a good man down
You can’t keep a good man down
I feel like singin' to you this song
For all the livin' underdogs
The flame of hope must carry on
Even against unbeatable odds
It don’t matter if you’re president
Or rock and roll stars
If they got your name it’s all the same
And they know who you are

You Cant Keep a Good Man Down (traduzione)

Non puoi tenere giù un brav'uomo
Luther King era un bravo ragazzo
Cresciuto nella povertà
Non potrebbe essere rotto o nemmeno provocato
Ha fatto la storia del rock and roll
Ha dato speranza alle persone con un bene
Ambito completo
Di libertà negata
I politici sanno che la libertà cresce
Per questo motivo è morto
Falli sentire quando ti vedono
Non puoi tenere giù un brav'uomo
Non puoi tenere giù un brav'uomo
Non puoi tenere giù un brav'uomo
Ho voglia di cantarti questa canzone
Per tutti gli sfavoriti viventi
La fiamma della speranza deve continuare
Anche contro quote imbattibili
Non importa se sei presidente
O star del rock and roll
Se hanno il tuo nome è lo stesso
E sanno chi sei