Traduzione del testo della canzone Boxed Out - Bio-Cancer

Boxed Out (originale)

In a world of violence gangs sit on top
Luring kids to crime
Easy to be in one
But what if, you want to get out?
In a box YOUR LIFE MAY END, you should’ve known better that to BETRAY THEM
You could not see you could not guess, it’s not that simple TO ABANDON THEM
In a box YOUR LIFE MAY END, you should’ve known better that to BETRAY THEM
You could not see you could not guess, it’s not that simple TO ABANDON THEM
IN A BOX YOUR LIFE MAY END YOU COULD NOT SEE you could not guess
Once you’re in there is no out, inside the box you try your luck
They’ll shoot at you with no remorse, will you survive or it’s the end?
You got inside were having fun
You thought was cool to be in gang
But seen some things that were too much
Thug life is no playground
You wanted out, they’ll set you free?
They’ll let you go or make you pay?
You’ll be boxed out, no other way
Can’t just walk away so
In a box YOUR LIFE MAY END, you should’ve known better that to BETRAY THEM
You could not see you could not guess, it’s not that simple TO ABANDON THEM
In a box YOUR LIFE MAY END, you should’ve known better that to BETRAY THEM
You could not see you could not guess, it’s not that simple TO ABANDON THEM
IN A BOX YOUR LIFE MAY END YOU COULD NOT SEE you could not guess
Once you’re in there is no out, inside the box you try your luck
They’ll shoot at you with no remorse, will you survive or it’s the end?
Boxed out
Boxed out
Inside the death box, they fire at you mercilessly
If you leave you are out if you die you are out
Inside the death box, think about what went wrong
All of this is your fault, you brought this on your life
Boxed out
IN A BOX YOUR LIFE MAY END YOU COULD NOT SEE you could not guess
In a box YOUR LIFE MAY END, you should’ve known better that to BETRAY THEM
You could not see you could not guess, it’s not that simple TO ABANDON THEM
In a box YOUR LIFE MAY END, you should’ve known better that to BETRAY THEM
You could not see you could not guess, it’s not that simple TO ABANDON THEM

Boxed Out (traduzione)

In un mondo di violenza, le bande siedono in cima
Attirare i bambini al crimine
Facile essere in uno
E se volessi uscire?
In una scatola LA TUA VITA POTREBBE FINIRE, avresti dovuto saperlo meglio di TRADIRLI
Non potevi vedere non potevi indovinare, non è così semplice ABBANDONARLI
In una scatola LA TUA VITA POTREBBE FINIRE, avresti dovuto saperlo meglio di TRADIRLI
Non potevi vedere non potevi indovinare, non è così semplice ABBANDONARLI
IN UNA SCATOLA LA TUA VITA POTREBBE FINIRE NON POTRESTI VEDERE non potevi indovinare
Una volta che sei dentro non c'è più fuori, dentro la scatola tenti la fortuna
Ti spareranno senza alcun rimorso, sopravviverai o sarà la fine?
Sei entrato ti stavi divertendo
Pensavi che fosse bello essere in gruppo
Ma ho visto alcune cose che erano troppo
Thug life non è un parco giochi
Volevi uscire, ti renderanno libero?
Ti lasceranno andare o te lo faranno pagare?
Sarai in scatola, in nessun altro modo
Non puoi andartene così
In una scatola LA TUA VITA POTREBBE FINIRE, avresti dovuto saperlo meglio di TRADIRLI
Non potevi vedere non potevi indovinare, non è così semplice ABBANDONARLI
In una scatola LA TUA VITA POTREBBE FINIRE, avresti dovuto saperlo meglio di TRADIRLI
Non potevi vedere non potevi indovinare, non è così semplice ABBANDONARLI
IN UNA SCATOLA LA TUA VITA POTREBBE FINIRE NON POTRESTI VEDERE non potevi indovinare
Una volta che sei dentro non c'è più fuori, dentro la scatola tenti la fortuna
Ti spareranno senza alcun rimorso, sopravviverai o sarà la fine?
Inscatolato
Inscatolato
Dentro la scatola della morte, ti sparano senza pietà
Se te ne vai sei fuori se muori sei fuori
Dentro la scatola della morte, pensa a cosa è andato storto
Tutto questo è colpa tua, l'hai portato nella tua vita
Inscatolato
IN UNA SCATOLA LA TUA VITA POTREBBE FINIRE NON POTRESTI VEDERE non potevi indovinare
In una scatola LA TUA VITA POTREBBE FINIRE, avresti dovuto saperlo meglio di TRADIRLI
Non potevi vedere non potevi indovinare, non è così semplice ABBANDONARLI
In una scatola LA TUA VITA POTREBBE FINIRE, avresti dovuto saperlo meglio di TRADIRLI
Non potevi vedere non potevi indovinare, non è così semplice ABBANDONARLI