Traduzione del testo della canzone Mauvais garçon - Biwai, Matt Houston

Mauvais garçon (originale)

Maquillage au millimètre
Elle sait qu’elle a des formes magnifiques
Quand elle rentre il faut qu’on ne voie qu’elle
Battle de twerk au milieu de la piste
Elle a ni attache, ni mec
Elle aime bouger son bonda dans son jean slim
Elle aime les bougres qui font la fête
Qui pousse la monnaie pour elle et ses copines
Ah oh mama yeh
T’as pas de bol
Elle aime que les mauvais garçons
Les bad boys
Bouge son body sur le mauvais garçon
Pour elle t’es qu’un col
Écope la money des mauvais garçons
Les bad boys
Oh mama yeh
T’as pas de bol
Elle aime que les mauvais garçons
Les bad boys
Bouge son body sur le mauvais garçon
Pour elle t’es qu’un col
Écope la money des mauvais gars
Les bad boys
Elle a fait le tour du monde de la sket elle
Quand on rentre dans un club on ne voit qu’elle
Elle aime le rouge, le noir et la dentelle
Elle aime les billets violets et les bouteilles
J’ai les deux pieds sur Terre
Elle veut mon cœur, heureusement frolo je n’en ai pas
Ah, ah, elle sait que je viens d’en bas ah
Je suis pas son chaton
J’aime snaper la girl, quand elle danse et qu’elle descend
Je descend plus bas
Ah, portable à la main
Ah, ah v’la le mauvais chat
Oh mama yeh
T’as pas de bol
Elle aime que les mauvais garçons
Les bad boys
Bouge son body sur le mauvais garçon
Pour elle t’es qu’un col
Écope la money des mauvais garçons
Les bad boys
Oh mama yeh
T’as pas de bol
Elle aime que les mauvais garçons
Les bad boys
Bouge son body sur le mauvais garçon
Pour elle t’es qu’un col
Écope la money des mauvais gars
Les bad boys
Sauvage comme une lionne, une tigresse
Elle est tellement fraiche qu’elle t’agresse
Elle c’est dans le noir qu’elle progresse
Cheveux attachés, lâchés ou les deux tresses
Tu la vois dans la boite en détresse
T’aimerais qu’elle devienne ta maitresse
Venu de l’espace gros laisse place
Elle parlera pas chinois si tu parles en espèce
Eux ils veulent nous porter la guigne
Car le level est up comme jamais
Si je leur pilote je vais pas que la tatine
Bébé je serai doux et chanmé
Ouais, est-ce que t’as vu la nina
Surveille ton cœur comme elle surveille sa ligne
les bouteilles qui s’allument
Elle te regarde et a les étoiles qui s’alignent
J’aime snaper la girl, quand elle danse et qu’elle descend
Je descend plus bas
Ah, portable à la main
Ah, ah v’la le mauvais chat
Oh mama yeh
J’ai les deux pieds sur Terre
Elle veut mon cœur, heureusement frolo je n’en ai pas
Ah, ah, elle sait que je viens d’en bas ah
Je suis pas son chaton
T’as pas de bol
Elle aime que les mauvais garçons
Les bad boys
Bouge son body sur le mauvais garçon
Pour elle t’es qu’un col
Écope la money des mauvais garçons
Les bad boys
Oh mama yeh
T’as pas de bol
Elle aime que les mauvais garçons
Les bad boys
Bouge son body sur le mauvais garçon
Pour elle t’es qu’un col
Écope la money des mauvais gars
Les bad boys

(traduzione)

Trucco al millimetro
Sa di avere delle belle forme
Quando torna dobbiamo vedere solo lei
Battaglia di twerking in mezzo alla pista
Non ha legami, nessun uomo
Le piace muovere la sua bonda nei suoi jeans attillati
Le piacciono i bastardi che fanno festa
Chi spinge il cambiamento per lei e le sue amiche
Ah oh mamma si
Sei sfortunato
Le piacciono solo i cattivi ragazzi
I cattivi ragazzi
Sposta il suo corpo sul ragazzo sbagliato
Per lei sei solo un collare
Raccogli i soldi dai cattivi ragazzi
I cattivi ragazzi
Oh mamma si
Sei sfortunato
Le piacciono solo i cattivi ragazzi
I cattivi ragazzi
Sposta il suo corpo sul ragazzo sbagliato
Per lei sei solo un collare
Raccogli i soldi dai cattivi
I cattivi ragazzi
Ha fatto il giro del mondo delle scarpe da ginnastica
Quando entri in un club la vedi solo
Le piacciono il rosso, il nero e il pizzo
Le piacciono i biglietti e le bottiglie viola
Ho entrambi i piedi per terra
Vuole il mio cuore, fortunatamente frolo non ne ho uno
Ah, ah, lei sa che vengo da laggiù ah
Non sono il suo gattino
Mi piace fotografare la ragazza, quando balla e scende
vado più in basso
Ah, portatile in mano
Ah, ah, c'è il gatto cattivo
Oh mamma si
Sei sfortunato
Le piacciono solo i cattivi ragazzi
I cattivi ragazzi
Sposta il suo corpo sul ragazzo sbagliato
Per lei sei solo un collare
Raccogli i soldi dai cattivi ragazzi
I cattivi ragazzi
Oh mamma si
Sei sfortunato
Le piacciono solo i cattivi ragazzi
I cattivi ragazzi
Sposta il suo corpo sul ragazzo sbagliato
Per lei sei solo un collare
Raccogli i soldi dai cattivi
I cattivi ragazzi
Selvaggio come una leonessa, una tigre
È così fresca che ti attacca
È nel buio che progredisce
Capelli raccolti, sciolti o entrambe le trecce
La vedi nella scatola angosciata
Vorresti che diventasse la tua amante
È venuto dallo spazio grande stanza delle foglie
Non parlerà cinese se parli contanti
Vogliono farci del male
Perché il livello è alto come mai prima d'ora
Se li pilota non vado al tatin
Baby sarò dolce e incantata
Sì, hai visto la nina
Guarda il tuo cuore come lei guarda la sua linea
bottiglie che si accendono
Ti sta guardando e ha le stelle allineate
Mi piace fotografare la ragazza, quando balla e scende
vado più in basso
Ah, portatile in mano
Ah, ah, c'è il gatto cattivo
Oh mamma si
Ho entrambi i piedi per terra
Vuole il mio cuore, fortunatamente frolo non ne ho uno
Ah, ah, lei sa che vengo da laggiù ah
Non sono il suo gattino
Sei sfortunato
Le piacciono solo i cattivi ragazzi
I cattivi ragazzi
Sposta il suo corpo sul ragazzo sbagliato
Per lei sei solo un collare
Raccogli i soldi dai cattivi ragazzi
I cattivi ragazzi
Oh mamma si
Sei sfortunato
Le piacciono solo i cattivi ragazzi
I cattivi ragazzi
Sposta il suo corpo sul ragazzo sbagliato
Per lei sei solo un collare
Raccogli i soldi dai cattivi
I cattivi ragazzi