Traduzione del testo della canzone Redemption Through Blood - Black Anvil

Redemption Through Blood (originale)

Dark and unseen taking the time
It has taken these years to admonish the dream
A life taking test as an order behest
This has brought Us
And brought forth the darkness
And now We infest
And like the conquerors before Us
We shall seek beyond the night
Allow the fear allow these fixtures
Permeate beyond the light
What was once lost cannot be conjured
We shall write the following chapters
This redemption through
Blood the ink of the scribe
These eyes finally opened
The unending dawning of time
The senses threaten as the fences entwine
A life taking test We envelope unrest
We are Chaos untowing your line
And like the victims soon to flourish
We shall reach beyond the night
Within the past a future litmus
Permeate within the light
And in despair You will adjoin Me
We shall write the following volumes
This redemtion through blood!
At once mistrust and dully blessed
Thee sanctified unholy dressed
Beneath Her earth, among Her dirt
We rectify to reach our worth
And rise to greet the Nameless one
Beseech the gaze I call to Thee
Never shall I falter!
Never shall it be Me!
At once mistrust and dully blessed
Thee sanctified My blood immersed
In you for whom I concede!
Redemption through blood of yours of Mine
Redemption (Salvation)
Redemption through
His blood of yours of Mine
Rising rising the soul never rests
Clamps on this coffin no longer prevent
Ten thousand journeys nine hundred lives
And so it be written and finally We die
If next may be the present
The future needs to speak
The past has been forgotten
It’s burning at Our feet…

Redemption Through Blood (traduzione)

Oscuro e invisibile che si prende il tempo
Ci sono voluti questi anni per ammonire il sogno
Un test per la vita come un ordine
Questo ci ha portato
E fece emergere l'oscurità
E ora Infestiamo
E come i conquistatori prima di Noi
Cercheremo oltre la notte
Consenti alla paura consenti questi infissi
Permea oltre la luce
Ciò che una volta era perso non può essere evocato
Scriveremo i seguenti capitoli
Questa redenzione attraverso
Sanguina l'inchiostro dello scriba
Questi occhi finalmente si sono aperti
L'alba senza fine del tempo
I sensi minacciano mentre le recinzioni si intrecciano
Una prova che mette a dura prova la vita Noi avvolgiamo i disordini
Siamo il caos che sgancia la tua linea
E come le vittime che presto fioriranno
Andremo oltre la notte
Nel passato un futuro tornasole
Permea nella luce
E nella disperazione mi unirai
Scriveremo i seguenti volumi
Questa redenzione attraverso il sangue!
Al tempo stesso diffidenza e ottusa benedizione
Hai santificato vestito empio
Sotto la sua terra, tra la sua sporcizia
Rettiviamo per raggiungere il nostro valore
E alzati per salutare l'Innominato
Implora lo sguardo che ti invoco
Non vacillerò mai!
Non sarò mai io!
Al tempo stesso diffidenza e ottusa benedizione
Tu hai santificato il Mio sangue immerso
In te per cui mi concedo!
Redenzione attraverso il tuo sangue
Redenzione (salvezza)
Redenzione attraverso
Il suo sangue del tuo mio
Salendo crescendo l'anima non riposa mai
I morsetti su questa bara non lo impediscono più
Diecimila viaggi novecento vite
E così sia scritto e finalmente moriamo
Se il prossimo potrebbe essere il presente
Il futuro ha bisogno di parlare
Il passato è stato dimenticato
Brucia ai nostri piedi...