Testi di Mans Ruin - Black Spiders

Mans Ruin (originale)

Never been big in this town
Not that long dead in the ground
Grieving for the life that you’ve lead
No good to you now that you’re dead
What do you know (hey)
Now that you’re ruined
What do you say (hey)
Now you know
Your secret’s out
and all that time then I don’t think so
So good
So pure
Look back and now you’re ruined
My lips
Are sealed
Ain’t got the heart to say it
So long
Old friend
Looks like we done it again
Come
On
Come
On
Who really gives a fuck what they say
Who cares about the games that they’re playing
What about the life that you owned
Yeah, you’re probably better off on your own
What do you know (hey)
Now that you’re ruined
What do you say (hey)
Now you know
Your secret’s out
and all that time then I don’t think so
So good
So pure
Look back and now you’re ruined
My lips
Are sealed
Ain’t got the heart to say it
So long
Old friend
Looks like we done it again
Come
On
Come
On
Come
On
Come
On
What do you know (hey)
What are you doing (hey)
What do you say (hey)
Now you know
Your secret’s out
What do you know (hey)
What are you doing (hey)
What do you say (hey)
Now you know
Your secret’s out
Look back and now you’re ruined
Looks like I’m back again
Just take another gleam
It sounded all the same
I can’t stand it
I’m thinking what’s the use
and just forget the truth
It’s just a lame excuse
I can’t stand it
Come
On
Come
On

(traduzione)

Non sono mai stato grande in questa città
Non molto tempo morto nel terreno
Addolorato per la vita che hai condotto
Non ti va bene ora che sei morto
Che ne sai (ehi)
Ora che sei rovinato
Che ne dici (ehi)
Ora sapete
Il tuo segreto è svelato
e tutto quel tempo poi non la penso così
Così buono
Cosi puro
Guarda indietro e ora sei rovinato
Le mie labbra
Sono sigillati
Non ho il cuore di dirlo
Così lungo
Vecchio amico
Sembra che l'abbiamo fatto di nuovo
Venire
SU
Venire
SU
Chi se ne frega davvero di quello che dicono
Chi se ne frega dei giochi a cui stanno giocando
E la vita che possedevi
Sì, probabilmente starai meglio da solo
Che ne sai (ehi)
Ora che sei rovinato
Che ne dici (ehi)
Ora sapete
Il tuo segreto è svelato
e tutto quel tempo poi non la penso così
Così buono
Cosi puro
Guarda indietro e ora sei rovinato
Le mie labbra
Sono sigillati
Non ho il cuore di dirlo
Così lungo
Vecchio amico
Sembra che l'abbiamo fatto di nuovo
Venire
SU
Venire
SU
Venire
SU
Venire
SU
Che ne sai (ehi)
Cosa stai facendo (ehi)
Che ne dici (ehi)
Ora sapete
Il tuo segreto è svelato
Che ne sai (ehi)
Cosa stai facendo (ehi)
Che ne dici (ehi)
Ora sapete
Il tuo segreto è svelato
Guarda indietro e ora sei rovinato
Sembra che io sia tornato di nuovo
Basta prendere un altro bagliore
Suonava lo stesso
Non lo sopporto
Sto pensando a cosa serve
e dimentica la verità
È solo una scusa zoppa
Non lo sopporto
Venire
SU
Venire
SU