Traduzione del testo della canzone My Body Betrayed Me - Black Wing

My Body Betrayed Me (originale)

if only
don’t tell me,
just
let me live
deep in my bones
deep in my marrow
it’s holding on,
but I’m not
I know I’m dead
but do I care?
I was barely there,
and now,
I’m less
and If I feel something,
my body betrayed me

My Body Betrayed Me (traduzione)

se solo
non dirmi,
appena
Lasciami vivere
nel profondo delle mie ossa
nel profondo del mio midollo
sta resistendo,
ma non lo sono
So di essere morto
ma mi interessa?
Ero a malapena lì,
e adesso,
sono meno
e se sento qualcosa,
il mio corpo mi ha tradito