Traduzione del testo della canzone Days Passing Away - Blackbud

Days Passing Away (originale)

Days passing away
Young life it flows so freely
My heart knows where it stays
My soul knows where it’s bleeding
Time came to pass
Until the end dreaming
Its words echoed down the river
That had long stopped its flow
Only on the shining sea you know
How to make it
Only on the shining sea we know
How to make it right
Back when the day was young
We knew we were righteous
No one ever chose to live alone
Light followed darkness
He fell down to his knees
And he stopped believing
His life blew on down the wind
And it long stopped its flow
Only on the shining sea we know
How to make it
Only on the shining sea we know
How to make it
Only after all is gone we know
How to make
Only after all is gone we know
How to make right
Back when the day was young
We knew many things
Saw the lady walk so gracefully
'Cos life was free
Back when the day was young
We knew we were righteous
No one ever chose to live alone
Light followed darkness
His last words

Days Passing Away (traduzione)

Giorni che passano
Giovane vita scorre così liberamente
Il mio cuore sa dove rimane
La mia anima sa dove sanguina
Il tempo è passato
Fino alla fine sognando
Le sue parole echeggiarono lungo il fiume
Che da tempo aveva interrotto il suo flusso
Solo sul mare splendente che conosci
Come farlo
Solo sul mare splendente che conosciamo
Come renderlo bene
Ai tempi in cui il giorno era giovane
Sapevamo di essere giusti
Nessuno ha mai scelto di vivere da solo
La luce ha seguito l'oscurità
Cadde in ginocchio
E ha smesso di crederci
La sua vita è volata via dal vento
E per lungo tempo ha interrotto il suo flusso
Solo sul mare splendente che conosciamo
Come farlo
Solo sul mare splendente che conosciamo
Come farlo
Solo dopo che tutto è andato, lo sappiamo
Come fare
Solo dopo che tutto è andato, lo sappiamo
Come fare la cosa giusta
Ai tempi in cui il giorno era giovane
Sapevamo molte cose
Ho visto la signora camminare con tanta grazia
Perché la vita era gratis
Ai tempi in cui il giorno era giovane
Sapevamo di essere giusti
Nessuno ha mai scelto di vivere da solo
La luce ha seguito l'oscurità
Le sue ultime parole