| Sitting by the river and I see the light,
| Seduto vicino al fiume e vedo la luce,
|
| There’s something cold in the air tonight,
| C'è qualcosa di freddo nell'aria stasera,
|
| The rippling reflections pass me by,
| I riflessi increspati mi passano accanto,
|
| And my friends and my enemies I can’t define,
| E i miei amici e i miei nemici non posso definire,
|
| Sounds like…
| Suona come...
|
| Well, sitting down in company,
| Bene, sedendoti in compagnia,
|
| There’s too many grey faces facing me,
| Ci sono troppe facce grigie di fronte a me,
|
| And I can’t think to see or think,
| E non riesco a pensare di vedere o pensare,
|
| Look out my window of reality,
| Guarda fuori dalla mia finestra della realtà,
|
| And I said maybe someday I’ll know,
| E ho detto che forse un giorno lo saprò
|
| What everyone seems to know,
| Quello che tutti sembrano sapere,
|
| Maybe someday I’ll know,
| Forse un giorno lo saprò,
|
| What everyone seems to know,
| Quello che tutti sembrano sapere,
|
| Sitting by the river and I see the light,
| Seduto vicino al fiume e vedo la luce,
|
| Something cold in the air tonight,
| Qualcosa di freddo nell'aria stasera,
|
| And the rippling reflections pass me by,
| E i riflessi increspati mi passano accanto,
|
| Friends and my enemies don’t reply,
| Gli amici e i miei nemici non rispondono,
|
| Maybe someday I’ll know,
| Forse un giorno lo saprò,
|
| What everyone seems to know,
| Quello che tutti sembrano sapere,
|
| Maybe maybe someday I’ll know,
| Forse forse un giorno lo saprò,
|
| What everyone seems to know,
| Quello che tutti sembrano sapere,
|
| Do you remember,
| Ti ricordi,
|
| Over and over,
| Ancora ed ancora,
|
| This is how you,
| Ecco come tu,
|
| Hide over,
| Nasconditi,
|
| I tried so hard to find you,
| Ho provato così tanto a trovarti,
|
| Tell that I loved you,
| Dì che ti ho amato,
|
| But baby I forgot I’d forgotten that tool,
| Ma piccola ho dimenticato di aver dimenticato quello strumento,
|
| Belongs to your ambitions,
| Appartiene alle tue ambizioni,
|
| But my own inhibitions baby,
| Ma le mie inibizioni piccola,
|
| Maybe someday I’ll know,
| Forse un giorno lo saprò,
|
| What everyone seems to know,
| Quello che tutti sembrano sapere,
|
| Maybe someday I’ll know,
| Forse un giorno lo saprò,
|
| How everyone seems to know | Come tutti sembrano sapere |