Traduzione del testo della canzone Is This Justice - Blackfire

Is This Justice (originale)

A figure of speech kills casualties tip the scales your word against mine you
say your system never fails?
Never again!
words so often said were all prisoners of this war and the dead
are still dead a treaty?
theres no treaty that can right this wrong broken
theyre all broken or have you forgotten?
Is this justice?
the more we say the less we are heard is this justice?
the more we want to know the less we learn
More is said than done and nothings really said take a number and step in line
everyones a suspect
Protect and to serve?
they hide behind the badge you make me the criminal when
you fabricate the facts justice?
theres no justice when the innocent are held
guilty this isnt freedom, this is hipocracy
Is this justice?
the more we say the less we are heard is this justice?
the more we want to know the less we learn
Never again words so often said the injustice goes on for as long as you let it
a treaty?
theres no treaty that can right this wrong broken theyre all broken
or have you forgotten?
The more we say, the less we are heard
Is this justice?
the more we say the less we are heard is this justice?
the more we want to know the less we learn is this justice?
is this justice?
is this justice?
is this justice?

Is This Justice (traduzione)

Una figura retorica uccide vittime fa pendere la bilancia dalla tua parola contro la mia te
dici che il tuo sistema non fallisce mai?
Mai più!
le parole così spesso dette erano tutti prigionieri di questa guerra e i morti
sono ancora morti un trattato?
non esiste un trattato che possa rimediare a questo torto infranto
sono tutti rotti o hai dimenticato?
Questa è giustizia?
più diciamo e meno siamo ascoltati è questa giustizia?
più vogliamo sapere meno impariamo
Più si dice che si fa e nulla viene realmente detto, prendi un numero e mettiti in fila
tutti sono sospettati
Proteggere e servire?
si nascondono dietro il distintivo quando mi fai il criminale
fabbricare i fatti giustizia?
non c'è giustizia quando gli innocenti sono detenuti
colpevole questa non è libertà, questa è ipocrazia
Questa è giustizia?
più diciamo e meno siamo ascoltati è questa giustizia?
più vogliamo sapere meno impariamo
Mai più parole dette così spesso che l'ingiustizia continua finché lo permetti
un trattato?
non esiste un trattato che possa rimediare a questo torto rotto, sono tutti rotti
o hai dimenticato?
Più diciamo, meno siamo ascoltati
Questa è giustizia?
più diciamo e meno siamo ascoltati è questa giustizia?
più vogliamo sapere meno impariamo è questa giustizia?
questa è giustizia?
questa è giustizia?
questa è giustizia?