Traduzione del testo della canzone It Feel Good to Be Me - Blackway

It Feel Good to Be Me (originale)

I got champagne in my locker
And it’s going to rain on my friends
I got W’s on my schedule and
There ain’t no changing my plans
I got haters out in the upper section
And they going to watch when I dance
I put diamonds all in my trophy
Just so it can shine in my hands cause
It feel good to be me oh
It feel good to be me oh
It feel good to be me oh
It feel good to be me oh
I got all that I need
I got all that I need
Nah it feel good to be me oh
It feel good to be me oh
I hope to see god now
Got no time to be watin
I ain’t going to no doctor
Got no time to be patient
I can’t pretend to like you
I’m too real to be fakin
I dont got attitude
I got magnitude
And I had a world really shakin
I got rings on my hand
From my index to pinky
Blow my name through bells
Talkin LA to Sydney
Boy I’m out here watching
You all moving risky
Man I heard of y’all
I ain’t scared at all
If you’re ready for war come and get me
Man I’m raw
We don’t talk
Yeah I’m here
Get it in
Man I’m something like a storm
When I appear
Thats a win
That’s a oh oh oh
It’s a smile
It’s a plan
But for you it’s the end
It me and all my friends
I got champagne in my locker
And it’s going to rain on my friends
I got W’s on my schedule and
There ain’t no changing my plans
I got haters out in the upper section
And they going to watch me dance
I put diamonds all in my trophy
Just so it can shine in my hands cause
It feel good to be me oh
It feel good to be me oh
It feel good to be me oh
It feel good to be me oh
I got all that I need
I got all that I need
Nah It feel good to be me oh
It feel good to be me oh
I’m too cold to be hurtin
I’m too up to be sleepin
Everyday i’ve been workin
I dont got me no weekend
Rumors say i’ve been slackin
They just give me a reason
You won’t like my reaction
If i say it i mean it
Confetti rain in my hair
Parade onto my city
The way we playin ain’t fair
So all that talk dont offend me
It’s all bark when it with me
So pissed off like it with me
Gets no love from the king
Cause my heart is empty
Ain’t to prove to be friendly
So up When i look down
So condescending
Man I’m raw
We don’t talk
Yeah I’m here
Get it in
Man im something like a storm
When i appear
Thats a win
That’s a oh oh oh
It’s a smile
It’s a plan
But for you it’s the end
It me and all my friends
I got champagne in my locker
And it’s going to rain on my friends
I got W’s on my schedule and
There ain’t no changing my plans
I got haters out in the upper section
And they going to watch me dance
I put diamonds all in my trophy
Just so it can shine in my hands cause
It feel good to be me oh
It feel good to be me oh
It feel good to be me oh
It feel good to be me oh
I got all that I need
I got all that I need
Nah It feel good to be me oh
It feel good to be me oh

(traduzione)

Ho lo champagne nel mio armadietto
E pioverà sui miei amici
Ho W in programmazione e
Non è possibile cambiare i miei piani
Ho gli haters nella sezione superiore
E loro guarderanno quando ballo
Metto tutti i diamanti nel mio trofeo
Solo così può brillare nelle mie mani perché
È bello essere me oh
È bello essere me oh
È bello essere me oh
È bello essere me oh
Ho tutto ciò di cui ho bisogno
Ho tutto ciò di cui ho bisogno
No, è bello essere me oh
È bello essere me oh
Spero di vedere Dio ora
Non ho tempo per essere watin
Non vado da nessun dottore
Non ho tempo per essere paziente
Non posso fingere che mi piaci
Sono troppo reale per essere finto
Non ho atteggiamento
Ho grandezza
E ho avuto un mondo davvero tremante
Ho degli anelli alla mano
Dal mio indice al mignolo
Soffia il mio nome attraverso le campane
Parlando a Los Angeles con Sydney
Ragazzo, sono qui fuori a guardare
Vi muovete tutti rischiosi
Amico, ho sentito parlare di tutti voi
Non ho affatto paura
Se sei pronto per la guerra, vieni a prendermi
Amico, sono crudo
Non parliamo
Si, sono qui
Ottenere in
Amico, sono qualcosa come una tempesta
Quando appaio
Questa è una vittoria
Questo è un oh oh oh
È un sorriso
È un piano
Ma per te è la fine
Sono io e tutti i miei amici
Ho lo champagne nel mio armadietto
E pioverà sui miei amici
Ho W in programmazione e
Non è possibile cambiare i miei piani
Ho gli haters nella sezione superiore
E mi guarderanno ballare
Metto tutti i diamanti nel mio trofeo
Solo così può brillare nelle mie mani perché
È bello essere me oh
È bello essere me oh
È bello essere me oh
È bello essere me oh
Ho tutto ciò di cui ho bisogno
Ho tutto ciò di cui ho bisogno
Nah È bello essere me oh
È bello essere me oh
Ho troppo freddo per essere ferito
Sono troppo sveglio per dormire
Ogni giorno ho lavorato
Non ho il fine settimana
Le voci dicono che sono stato pigro
Mi danno solo un motivo
Non ti piacerà la mia reazione
Se lo dico lo dico sul serio
Pioggia di coriandoli tra i miei capelli
Sfilata nella mia città
Il modo in cui giochiamo non è giusto
Quindi tutti quei discorsi non mi offendono
È tutto abbaiare quando è con me
Così incazzato così con me
Non ottiene amore dal re
Perché il mio cuore è vuoto
Non è per dimostrare di essere amichevole
Così in alto quando guardo in basso
Quindi condiscendente
Amico, sono crudo
Non parliamo
Si, sono qui
Ottenere in
L'uomo è qualcosa come una tempesta
Quando appaio
Questa è una vittoria
Questo è un oh oh oh
È un sorriso
È un piano
Ma per te è la fine
Sono io e tutti i miei amici
Ho lo champagne nel mio armadietto
E pioverà sui miei amici
Ho W in programmazione e
Non è possibile cambiare i miei piani
Ho gli haters nella sezione superiore
E mi guarderanno ballare
Metto tutti i diamanti nel mio trofeo
Solo così può brillare nelle mie mani perché
È bello essere me oh
È bello essere me oh
È bello essere me oh
È bello essere me oh
Ho tutto ciò di cui ho bisogno
Ho tutto ciò di cui ho bisogno
Nah È bello essere me oh
È bello essere me oh