Testi di HANDS - BLAISE MOORE

HANDS (originale)

Do you like it, do you like it?
'Cause I want it, 'cause I want it?
But I’m still hurting, yeah I’m hurting
By now you’d think that I would learn
Try and put these thoughts into words
Mind’s a mess, you can’t be heard
And I can’t listen to your voice no more
Without opening old wounds
Oh, oh
I smother you
I tried not to
I promise
Much did I lose
I cannot forget
Your hands on my neck
Oh, oh
Your hands on my neck
Oh, oh, yeah
Do you miss it, do you miss it?
Closing curtains, closing curtains?
'Cause I feel it, yeah I feel it
Every time that I’m alone
Try and put these thoughts into words
Mind’s a mess, you can’t be heard
And I can’t listen to your music, no
Without feeling like I’m losing
Oh no
I smother you
I tried not to
I promise
Much did I lose
I cannot forget
Your hands on my neck
Oh, oh
Your hands on my neck
Oh, oh, yeah
How can I forget
What you did to my head?
(Do you like it, do you like it?)
What we did in your bed?
Oh
('Cause I want it, 'cause I want it)
How can I forget
What you did to my head?
(Do you like it, do you like it?)
What we did in your bed?
Oh
(Do you like it, do you like it?)
How can I forget
What you did to my head?
('Cause I want it, 'cause I want it)
What we did in your bed?
Oh
(Do you like it, do you like it?)
How can I forget
What you did to my head?
('Cause I want it, 'cause I want it)
What we did in your bed?

(traduzione)

Ti piace, ti piace?
Perché lo voglio, perché lo voglio?
Ma sto ancora male, sì, sto male
Ormai penseresti che avrei imparato
Prova a tradurre questi pensieri in parole
La mente è un pasticcio, non puoi essere ascoltato
E non riesco più ad ascoltare la tua voce
Senza aprire vecchie ferite
Oh, oh
Ti soffoco
Ho cercato di non farlo
Prometto
Molto ho perso
Non posso dimenticare
Le tue mani sul mio collo
Oh, oh
Le tue mani sul mio collo
Oh, oh, sì
Ti manca, ti manca?
Chiudere le tende, chiudere le tende?
Perché lo sento, sì, lo sento
Ogni volta che sono solo
Prova a tradurre questi pensieri in parole
La mente è un pasticcio, non puoi essere ascoltato
E non riesco ad ascoltare la tua musica, no
Senza sentirsi come se stessi perdendo
Oh no
Ti soffoco
Ho cercato di non farlo
Prometto
Molto ho perso
Non posso dimenticare
Le tue mani sul mio collo
Oh, oh
Le tue mani sul mio collo
Oh, oh, sì
Come posso dimenticare
Cosa mi hai fatto alla testa?
(Ti piace, ti piace?)
Cosa abbiamo fatto nel tuo letto?
Oh
(perché lo voglio, perché lo voglio)
Come posso dimenticare
Cosa mi hai fatto alla testa?
(Ti piace, ti piace?)
Cosa abbiamo fatto nel tuo letto?
Oh
(Ti piace, ti piace?)
Come posso dimenticare
Cosa mi hai fatto alla testa?
(perché lo voglio, perché lo voglio)
Cosa abbiamo fatto nel tuo letto?
Oh
(Ti piace, ti piace?)
Come posso dimenticare
Cosa mi hai fatto alla testa?
(perché lo voglio, perché lo voglio)
Cosa abbiamo fatto nel tuo letto?