Traduzione del testo della canzone Gunshot - Blajk

Gunshot (originale)

I heard a gunshot babe
In this broken state
Left to wash away
All of my war paint
Breaking light through smoke surrounding
While we elevate
Body’s locked with bullets howling
You’re my sweet escape
I thought I was done with love
This ain’t what I thought it was
Numb, but felt you
Broke habits I abused
That kept me high
When the cannonballs fly, we duck for cover
Baby, when we move, we move like lovers
Fire in the sky but we’re under the covers
I heard a gunshot, babe, I heard a gunshot
I heard a gunshot babe
We can’t be found
Riots in the street
Burn my kingdom down
I heard a gunshot babe
But I hold the crown
Head up on the safe track
You and me safe and sound
In the sheets were trigger happy
You know how to get it done
Secrets we hold them close to our bodies
Keep it one on one
When the cannonballs fly, we duck for cover
Baby, when we move, we move like lovers
Fire in the sky but we’re under the covers
I heard a gunshot, babe, I heard a gunshot
When the cannonballs fly we duck for cover
Baby, when we move we move like lovers
Fire in the sky but we’re under the covers
I heard a gunshot, babe, I heard a gunshot
I heard a gunshot, babe, I heard a gunshot
I heard a gunshot, babe, I heard a gunshot

Gunshot (traduzione)

Ho sentito una ragazza con uno sparo
In questo stato rotto
Lasciato a lavare via
Tutti i miei dipinti di guerra
Rompere la luce attraverso il fumo circostante
Mentre ci eleviamo
Il corpo è bloccato con proiettili che ululano
Sei la mia dolce fuga
Pensavo di aver chiuso con l'amore
Non è quello che pensavo fosse
Intorpidito, ma ti sentivo
Ha rotto le abitudini di cui ho abusato
Questo mi ha tenuto alto
Quando le palle di cannone volano, ci nascondiamo al riparo
Tesoro, quando ci muoviamo, ci muoviamo come amanti
Fuoco nel cielo ma siamo sotto le coperte
Ho sentito uno sparo, piccola, ho sentito uno sparo
Ho sentito una ragazza con uno sparo
Non possiamo essere trovati
Rivolte in strada
Brucia il mio regno
Ho sentito una ragazza con uno sparo
Ma tengo la corona
Dirigiti sulla pista sicura
Io e te sani e salvi
Nelle lenzuola c'era il grilletto felice
Sai come farlo
Segreti li teniamo vicini ai nostri corpi
Tienilo uno contro uno
Quando le palle di cannone volano, ci nascondiamo al riparo
Tesoro, quando ci muoviamo, ci muoviamo come amanti
Fuoco nel cielo ma siamo sotto le coperte
Ho sentito uno sparo, piccola, ho sentito uno sparo
Quando le palle di cannone volano, ci nascondiamo per ripararci
Tesoro, quando ci muoviamo, ci muoviamo come amanti
Fuoco nel cielo ma siamo sotto le coperte
Ho sentito uno sparo, piccola, ho sentito uno sparo
Ho sentito uno sparo, piccola, ho sentito uno sparo
Ho sentito uno sparo, piccola, ho sentito uno sparo