Traduzione del testo della canzone Ave Maria - Blake, Johann Sebastian Bach, Шарль Гуно

Ave Maria (originale)

Bring your light to this darkened room
'Coz I don’t remember what I’m supposed to do
I need you now, I need you know
When I can’t bring myself to care
When no-one's left to show me how
I need you now, I need you now
I need you know
Mary mother, Mary, fill up this emptiness I feel
I’m too tired with my soul stripped bare
The fires of hell can’t burn me now
When I can’t bring myself to care
When no-one's left to show me how
I need you now, I need you now
I need you know

Ave Maria (traduzione)

Porta la tua luce in questa stanza buia
Perché non ricordo cosa dovrei fare
Ho bisogno di te ora, ho bisogno che tu lo sappia
Quando non riesco a prendermi cura di me stesso
Quando non resta più nessuno per mostrarmi come fare
Ho bisogno di te ora, ho bisogno di te ora
Ho bisogno che tu sappia
Maria madre, Maria, riempi questo vuoto che sento
Sono troppo stanco con la mia anima spogliata
I fuochi dell'inferno non possono bruciarmi ora
Quando non riesco a prendermi cura di me stesso
Quando non resta più nessuno per mostrarmi come fare
Ho bisogno di te ora, ho bisogno di te ora
Ho bisogno che tu sappia