Traduzione del testo della canzone 4 The Record - Blaq Tuxedo, Roscoe Dash

4 The Record (originale)

I want you babe
Put that ass on me
Pour me up another drink
I will make you scream my name
Cause this right here for the record
(For the record)
Cause this right here for the record, yeah
Cause this right here for the record
(For the record)
Tell your boyfriend leave a message
Leave a message, (hello?)
They done let 'em off the leash
Going everywhere I know you wanna be
Who you know that can do it like this, yeah, lease
I compare you to
Tell me what you wanna see?
I hope you’re leaving with me tonight
So what do you say, what do you, what do you say, what do you say girl,
what do you say girl?
So what do you say, what do you, what do you say, what do you say girl,
what do you say girl?
When I come in better have my money
Laughing to the bank nigga ain’t shit funny
Is that your girl?
Cause we know her, but that’s another story
Riding on top of the ceiling up under the floor
Faded off bitches who already good but thirsty for more
Let’s get high, I be honest girl
Probably won’t remember half the night, in the morning girl
Cause I’ve been on ten
Drop top mix
Starts with some lemon drops and some shots of the Henn
And they all finna sin
Said she don’t fuck with them hoes
Don’t fuck with them hoes
But it’s probably gonna happen again
Ass like a Benz, beep beep back it up for me
Three at a time live it up for me
All just for me
She know enough ain’t enough for me
Cause this right here for the record

4 The Record (traduzione)

Ti voglio piccola
Mettimi quel culo
Versami un altro drink
Ti farò urlare il mio nome
Perché questo proprio qui per la cronaca
(Per il record)
Perché questo proprio qui per la cronaca, sì
Perché questo proprio qui per la cronaca
(Per il record)
Dì al tuo ragazzo di lasciare un messaggio
Lascia un messaggio, (ciao?)
Li hanno lasciati senza guinzaglio
Andando ovunque, so che vuoi essere
Chi conosci che può farlo in questo modo, sì, affitto
Ti paragono a
Dimmi cosa vuoi vedere?
Spero che tu partirai con me stasera
Quindi cosa dici, cosa dici, cosa dici, cosa dici ragazza,
che ne dici ragazza?
Quindi cosa dici, cosa dici, cosa dici, cosa dici ragazza,
che ne dici ragazza?
Quando entrerò, meglio avere i miei soldi
Ridere con il negro della banca non è divertente
È la tua ragazza?
Perché la conosciamo, ma questa è un'altra storia
Cavalcando sopra il soffitto sotto il pavimento
Puttane sbiadite che sono già brave ma hanno sete di più
Alziamoci, sono una ragazza onesta
Probabilmente non ricorderà metà della notte, al mattino ragazza
Perché sono stato su dieci
Drop top mix
Inizia con alcune gocce di limone e alcuni colpi di Henn
E tutti finna peccano
Ha detto che non scopa con quelle troie
Non scopare con quelle zappe
Ma probabilmente accadrà di nuovo
Culo come una Benz, bip bip di nuovo per me
Tre alla volta sono all'altezza per me
Tutto solo per me
Lei sa abbastanza non è abbastanza per me
Perché questo proprio qui per la cronaca