Traduzione del testo della canzone _circles - Blaudzun

_circles (originale)

Running in circles
Until you’re worn out
When will you let go
Of everything you’ve ever known
Keep holding me on
No fire whistle
Smoke’s coming out
Withering echoes
Of flames raging on you’re alone
Keep holding me on
She cuts my hair while i’m a sleep
Darling keep heading on
It’s everywhere the ties beneath
Darling i keep heading on
Point out the killer
With your last cigarette
I have the honor
You ain’t seen nothing yet
Come on strong
I’ll come on strong
Brace my hands on the pillars
I will push no regret
Like a suicide bomber
In the face of neglect
Come undone
I’ll come undone
She cuts my hair while i’m a sleep
Darling keep heading on
It’s everywhere the ties beneath
Darling i keep heading on
Keep heading on keep heading on
Keep heading on keep heading on
Running in circles
Until you’re worn out

(traduzione)

Correre in cerchio
Fino a quando non sei esausto
Quando lascerai andare
Di tutto ciò che hai mai conosciuto
Continua a tenermi su
Nessun fischio antincendio
Sta uscendo del fumo
Echi appassiti
Di fiamme che imperversano su sei solo
Continua a tenermi su
Mi taglia i capelli mentre dormo
Tesoro continua ad andare avanti
È ovunque i legami sottostanti
Tesoro, continuo ad andare avanti
Indica l'assassino
Con la tua ultima sigaretta
Ho l'onore
Non hai ancora visto niente
Forza
Verrò forte
Tieni le mie mani sui pilastri
Non spingerò nessun rimpianto
Come un kamikaze
Di fronte alla negligenza
Cadere a pezzi
Verrò disfatto
Mi taglia i capelli mentre dormo
Tesoro continua ad andare avanti
È ovunque i legami sottostanti
Tesoro, continuo ad andare avanti
Continua ad andare avanti continua ad andare avanti
Continua ad andare avanti continua ad andare avanti
Correre in cerchio
Fino a quando non sei esausto