Traduzione del testo della canzone Press On (Monday's Child) - Blaudzun

Press On (Monday's Child) (originale)

DON’T BELIEVE THE WEEPING WHEN THEY SMILE
WEARING HONEST TEARS IS NOT IN STYLE
DON’T BELIEVE THE SINGING WHEN THEY SPEAK
TRUTH WILL CARRY ON THROUGH MELODY
PRESS ON PRESS ON
MONDAY’S CHILD
NO SUN SUN RAYS
WITHOUT THE CLOUDS
DON’T BELIEVE THE HOPING WHEN THEY CRY
IT’S FUNNY HOW THEY SELL THEIR PRETTY LIES
DON’T BELIEVE THE LOVING WHEN THEY HURT
CAREFUL WHEN THEY’RE STUCK INTO THE DIRT
PRESS ON PRESS ON
MONDAY’S CHILD
NO SUN SUN RAYS
WITHOUT THE CLOUDS
PRESS ON PRESS ON
MONDAY’S CHILD
PRESS ON PRESS ON
MONDAY’S CHILD
NO SUN SUN RAYS
WITHOUT THE CLOUDS
PRESS ON PRESS ON
MONDAY’S CHILD
PRESS ON PRESS ON
MONDAY’S CHILD
PRESS ON PRESS ON
RUN WILD

Press On (Monday's Child) (traduzione)

NON CREDERE AL PIANGERE QUANDO SORRIDONO
INDOSSARE LACRIME ONESTI NON È NELLO STILE
NON CREDERE AL CANTO QUANDO PARLANO
LA VERITÀ ATTRAVERRA' ATTRAVERSO LA MELODIA
PREMERE SU PREMERE SU
IL BAMBINO DEL LUNEDI'
NESSUN RAGGI DEL SOLE DEL SOLE
SENZA LE NUVOLE
NON CREDERE ALLA SPERANZA QUANDO piangono
È DIVERTENTE COME VENDONO LE LORO BELLE BUGIE
NON CREDERE ALL'AMORE QUANDO FANNO MALE
ATTENZIONE QUANDO SONO BLOCCATI NELLO SPORCO
PREMERE SU PREMERE SU
IL BAMBINO DEL LUNEDI'
NESSUN RAGGI DEL SOLE DEL SOLE
SENZA LE NUVOLE
PREMERE SU PREMERE SU
IL BAMBINO DEL LUNEDI'
PREMERE SU PREMERE SU
IL BAMBINO DEL LUNEDI'
NESSUN RAGGI DEL SOLE DEL SOLE
SENZA LE NUVOLE
PREMERE SU PREMERE SU
IL BAMBINO DEL LUNEDI'
PREMERE SU PREMERE SU
IL BAMBINO DEL LUNEDI'
PREMERE SU PREMERE SU
SCATENARE