Testi di Jupiter - Blaudzun

Jupiter (originale)

EVERYBODY KNOWS YOUR NAME
EVERYBODY KNOWS THE THRUM
AND EVEN NOW THE WARNING COMES
YOU CLOSE YOUR EYES PRETENDING I’M NOT HERE
EVERYBODY KNOWS THE GAME
KEEP BELIEVING ALL YOU WANT
EVERYBODY KNOWS THE FLAME
OUR BRIGHT LIGHTS IN THE NIGHT SKY
JUPITER JUPITER
JUPITER JUPITER
JUPITER JUPITER
JUPITER
OH AND IT WILL COME OUR WAY
CAN YOU FEEL IT THROUGH THE WALLS
EVERYBODY KNOWS SOME DAY
LOVE WILL TAKE ITS TOLL
AND HIT THE GROUND
JUPITER JUPITER
JUPITER OH OOH
JUPIT-E-R JUPITER
JUPITER OOH
EVERYBODY KNOWS OUR SHAME
THE GAP OF A MILLION MILLION MILES
GONNA HAVE TO CHANGE OUR WAY
JUPITER JUPITER
A PLANETARY LOVE AFFAIR
KEEP BELIEVING ALL YOU WANT

(traduzione)

TUTTI CONOSCONO IL TUO NOME
TUTTI CONOSCONO IL THRUM
E ANCHE ORA ARRIVA L'AVVISO
CHIUDI GLI OCCHI FANDO CHE NON CI SONO
TUTTI CONOSCONO IL GIOCO
CONTINUA A CREDERE TUTTO QUELLO CHE VUOI
TUTTI CONOSCONO LA FIAMMA
LE NOSTRE LUCI LUMINOSE NEL CIELO NOTTURNO
GIOVE GIOVE
GIOVE GIOVE
GIOVE GIOVE
GIOVE
OH E VERRÀ PER LA NOSTRA STRADA
PUOI SENTIRLO ATTRAVERSO LE PARETI
TUTTI CONOSCONO UN GIORNO
L'AMORE FA IL SUO pedaggio
E COLPISCI A TERRA
GIOVE GIOVE
GIOVE OH OOH
JUPIT-E-R GIOVE
GIOVE OOH
TUTTI CONOSCONO LA NOSTRA VERGOGNA
IL DIVARIO DI UN MILIONE DI MIGLIA DI MIGLIA
DOVRÀ CAMBIARE IL NOSTRO MODO
GIOVE GIOVE
UNA RELAZIONE D'AMORE PLANETARIA
CONTINUA A CREDERE TUTTO QUELLO CHE VUOI