Testi di Free - Bleeker

Free (originale)

I’ve been taking my change out the wishing well.
I got no secrets to hide.
I got nobody to tell.
When my mouth it gets dry I take a drink from the hose.
That’s when my rhetoric died, but I’ve done better than most.
'Cause I’m free from your hurt,
Yeah, I’m free from your guilt.
Free from your help,
Yeah, I’m free from your filth.
Free from your system,
Yeah, I’m free from your eyes.
Free from your number, baby,
I’m free from your lies.
I don’t want your money, girl,
I don’t want your help.
I don’t need your credit cards.
I just need myself.
All I need’s the setting sun.
All I need’s the moon.
I don’t want your money, girl,
I just want free from you.
Yeah, I’m free from your curse.
Free from your chains,
Yeah, I’m free from your hurt.
Free from your sisters,
Yeah, I’m free from your sin.
When you’re free from it all
you got to let that love in.
I don’t want your money, girl,
I don’t want your help.
I don’t need your credit cards.
I just need myself.
All I need’s the setting sun.
All I need’s the moon.
I don’t want your money, girl,
I just want free from you.
I don’t want your money, girl,
I don’t want your help.
I don’t need your credit cards.
I just need myself.
All I need’s the setting sun.
All I need’s the moon.
I don’t want your money, girl,
I just want free from you.

(traduzione)

Ho tolto il mio cambio dal pozzo dei desideri.
Non ho segreti da nascondere.
Non ho nessuno da dire.
Quando la mia bocca si secca, bevo un drink dal tubo.
È allora che la mia retorica è morta, ma ho fatto meglio della maggior parte degli altri.
Perché sono libero dal tuo dolore,
Sì, sono libero dalla tua colpa.
Libero dal tuo aiuto,
Sì, sono libero dalla tua sporcizia.
Libero dal tuo sistema,
Sì, sono libero dai tuoi occhi.
Libero dal tuo numero, piccola,
Sono libero dalle tue bugie.
Non voglio i tuoi soldi, ragazza,
Non voglio il tuo aiuto.
Non ho bisogno delle tue carte di credito.
Ho solo bisogno di me stesso.
Tutto ciò di cui ho bisogno è il sole al tramonto.
Tutto ciò di cui ho bisogno è la luna.
Non voglio i tuoi soldi, ragazza,
Voglio solo essere libero da te.
Sì, sono libero dalla tua maledizione.
Libera dalle tue catene,
Sì, sono libero dal tuo dolore.
Libero dalle tue sorelle,
Sì, sono libero dal tuo peccato.
Quando sei libero da tutto
devi far entrare quell'amore.
Non voglio i tuoi soldi, ragazza,
Non voglio il tuo aiuto.
Non ho bisogno delle tue carte di credito.
Ho solo bisogno di me stesso.
Tutto ciò di cui ho bisogno è il sole al tramonto.
Tutto ciò di cui ho bisogno è la luna.
Non voglio i tuoi soldi, ragazza,
Voglio solo essere libero da te.
Non voglio i tuoi soldi, ragazza,
Non voglio il tuo aiuto.
Non ho bisogno delle tue carte di credito.
Ho solo bisogno di me stesso.
Tutto ciò di cui ho bisogno è il sole al tramonto.
Tutto ciò di cui ho bisogno è la luna.
Non voglio i tuoi soldi, ragazza,
Voglio solo essere libero da te.