Traduzione del testo della canzone Ненавидишь - BLICO

Ненавидишь (originale)

Ненавидишь, ты меня ненавидишь
Я не могу с тобою быть — ты меня ненавидишь
Ненавидишь, ты меня ненавидишь
Я просто хотел быть собой — ты меня ненавидишь
Лейзерфейс и Блико
Счастье было близко
Она хотела быть со мной,
Но я не верю кискам
Теперь мы больше не споем
Ведь я был грубый слишком
Я просто хотел быть собой
И не скрывал излишки
Я помню, шел к тебе домой
И я всегда на низком
Не смог сбежать я от себя
Не смог сбежать от мыслей
От мыслей что ты не моё
Что я не вижу смысла
Теперь я в твоей голове
Друг другу мы не пишем
И я не смогу стать добрей
Не чувствуй себя лишней
И моё сердце до тебя
Уже разбито было
Там лишь осколки льда и малые частицы пыли
Никому не понять меня
Я таких, жаль, не видел
Ненавидишь, ты меня ненавидишь
Я не могу с тобою быть — ты меня ненавидишь
Ненавидишь, ты меня ненавидишь
Я просто хотел быть собой — ты меня ненавидишь
Ты глубокий человек
И это было видно,
А я не смог тебя понять
Летая в своих мыслях
Ненавидишь, ты меня ненавидишь
Ненавидишь, ты меня ненавидишь

Ненавидишь (traduzione)

Mi odi, mi odi
Non posso stare con te - mi odi
Mi odi, mi odi
Volevo solo essere me stesso - mi odi
Laserface e Bliko
la felicità era vicina
Voleva stare con me
Ma non mi fido delle fighe
Adesso non canteremo più
Dopotutto, sono stato troppo scortese
Volevo solo essere me stesso
E non ha nascosto il surplus
Ricordo di essere andato a casa tua
E io sono sempre al minimo
Non potevo scappare da me stesso
Non potevo sfuggire ai miei pensieri
Dal pensiero che non sei mio
Che non vedo il punto
Ora sono nella tua testa
Non ci scriviamo
E non posso diventare più gentile
Non sentirti superfluo
E il mio cuore dipende da te
È già stato rotto
Ci sono solo frammenti di ghiaccio e piccole particelle di polvere
Nessuno può capirmi
Mi dispiace, non ho visto
Mi odi, mi odi
Non posso stare con te - mi odi
Mi odi, mi odi
Volevo solo essere me stesso - mi odi
Sei una persona profonda
Ed era visibile
E non riuscivo a capirti
Volare nei tuoi pensieri
Mi odi, mi odi
Mi odi, mi odi