Traduzione del testo della canzone Heart On The Line - Blitzkids mvt.

Heart On The Line (originale)

It’s my heart
On the line
Was it something that you said or my imagination?
I don’t know but I need to show you
Just how much I’m riddled with temptation
So much, too much
I’ve got smut on my mind but I think all the time
And I think all the time of you
I think I could go blind trapped in these from the grind
As I do what I do like I do
If I would be mine, all mine
Then I could be yours in time
This is not a sandbox or a playground
This is my heart on the line
And when we get on
We get on like the night on fire
If given just the right chance at the right time
I know we could get much higher
I’ve got smut on my mind but I think all the time
And I think all the time of you
I think I could go blind trapped in these from the grind
As I do what I do like I do
If I would be mine, all mine
Then I could be yours in time
This is not a sandbox or a playground
This is my heart on the line
If I would be mine, all mine
Then I could be yours in time
This is not a daydream or a play thing
It could be good this time
And when we get on
We get on like the night on fire
If given just the right chance at the right time
I know we could get much higher
If I would be mine, all mine
Then I could be yours in time
This is not a sandbox or a playground
This is my heart on the line
If I would be mine, all mine
Then I could be yours in time
This is not a daydream or a play thing
It could be good this time

Heart On The Line (traduzione)

È il mio cuore
Sulla linea
È stato qualcosa che hai detto o la mia immaginazione?
Non lo so, ma devo mostrartelo
Quanto sono pieno di tentazioni
Tanto, troppo
Ho del sudiciume per la testa ma penso sempre
E penso sempre a te
Penso che potrei rimanere cieco intrappolato in questi dalla routine
Mentre faccio ciò che fao come faccio
Se io fossi mio, tutto mio
Allora potrei essere tuo in tempo
Questa non è una sandbox o un parco giochi
Questo è il mio cuore in gioco
E quando saliamo
Andiamo avanti come la notte in fiamme
Se viene data l'occasione giusta al momento giusto
So che potremmo salire molto più in alto
Ho del sudiciume per la testa ma penso sempre
E penso sempre a te
Penso che potrei rimanere cieco intrappolato in questi dalla routine
Mentre faccio ciò che fao come faccio
Se io fossi mio, tutto mio
Allora potrei essere tuo in tempo
Questa non è una sandbox o un parco giochi
Questo è il mio cuore in gioco
Se io fossi mio, tutto mio
Allora potrei essere tuo in tempo
Questo non è un sogno ad occhi aperti o un gioco
Potrebbe essere buono questa volta
E quando saliamo
Andiamo avanti come la notte in fiamme
Se viene data l'occasione giusta al momento giusto
So che potremmo salire molto più in alto
Se io fossi mio, tutto mio
Allora potrei essere tuo in tempo
Questa non è una sandbox o un parco giochi
Questo è il mio cuore in gioco
Se io fossi mio, tutto mio
Allora potrei essere tuo in tempo
Questo non è un sogno ad occhi aperti o un gioco
Potrebbe essere buono questa volta