Traduzione del testo della canzone In Hell I Roam - Blood Red Throne

In Hell I Roam (originale)

Flesh ripped from my bones
Survival of the weakest force
Bullets form the tongue of damnation
Brainwashed minds cut out the eyes
Of reason in a desperate stare
Hatred comes from nothing more
Where’s your God now?
Mercy does not exist
God’s children slaying their brothers
Signing his name on their grave
No stones are left unturned
Bodies cover the floor
Grass turns red as the blood descends
God is not here anymore
Reflection in the knife as your life ends
Mercy does not exist
God’s children slaying their brothers
Signing his name on their grave
No stones are left unturned
This is hell this is my home, my home is hell
In this fucking hell I roam
Need repent, decapitation forced on life
Feed torment, mother’s raped with rusty knife
Hills of bodies, black smoke rises
Burning limbs and stench of death
Evil machine stands tall holding ground
Pure and clean
Lies dead and hellbound
This is hell this is home
Home is hell in this hell I roam
Flesh ripped from your bones
Where’s your God now?

In Hell I Roam (traduzione)

Carne strappata dalle mie ossa
Sopravvivenza della forza più debole
I proiettili formano la lingua della dannazione
Le menti sottoposte al lavaggio del cervello tagliano gli occhi
Di ragione in uno sguardo disperato
L'odio non nasce più dal nulla
Dov'è il tuo Dio adesso?
La misericordia non esiste
I figli di Dio che uccidono i loro fratelli
Firmando il suo nome sulla loro tomba
Nessuna pietra viene lasciata intentata
I corpi coprono il pavimento
L'erba diventa rossa mentre il sangue scende
Dio non è più qui
Riflessione nel coltello mentre la tua vita finisce
La misericordia non esiste
I figli di Dio che uccidono i loro fratelli
Firmando il suo nome sulla loro tomba
Nessuna pietra viene lasciata intentata
Questo è l'inferno, questa è la mia casa, la mia casa è l'inferno
In questo fottuto inferno vago
Bisogno di pentirsi, decapitazione imposta alla vita
Dai da mangiare al tormento, la madre è stata violentata con un coltello arrugginito
Colline di corpi, sale fumo nero
Membra in fiamme e fetore di morte
La macchina del male si erge a terra
Puro e pulito
Giace morto e infernale
Questo è l'inferno, questa è casa
Casa è l'inferno in questo inferno in cui vago
Carne strappata dalle tue ossa
Dov'è il tuo Dio adesso?