Traduzione del testo della canzone Technical Abortion - Blood

Technical Abortion (originale)

Go and see the technical evolution
The world’s full of computized things
See the washmachine, look at the record player
None has been made by hand
You buy the things and all looks good
But you mustn’t wait too long
To see the shit TECHNICAL ABORTION
Now you only can throw them away
Mystic sounds of your TV — extreme heat of your rack
No mechanic could help you —
It’s too complicated for all
It looks like programmed bombs inside the appliances
That blow up after the guarantee is lapsed

Technical Abortion (traduzione)

Vai a vedere l'evoluzione tecnica
Il mondo è pieno di cose computerizzate
Guarda la lavatrice, guarda il giradischi
Nessuno è stato fatto a mano
Compri le cose e tutto sembra a posto
Ma non devi aspettare troppo a lungo
Per vedere la merda Aborto tecnico
Ora puoi solo buttarli via
Suoni mistici della tua TV: calore estremo del tuo rack
Nessun meccanico potrebbe aiutarti -
È troppo complicato per tutti
Sembrano bombe programmate all'interno degli elettrodomestici
Che esplode dopo che la garanzia è scaduta