| To the Marrow (originale) | To the Marrow (traduzione) |
|---|---|
| force of states is the scum of the earth | forza degli stati è la feccia della terra |
| disapproved! | disapprovato! |
| we know better this time! | questa volta lo sappiamo meglio! |
| we start from here | iniziamo da qui |
| TO THE MARROW | AL MIDOLLO |
| ban all that cannots — we start from here | bandisci tutto ciò che non può — iniziamo da qui |
| it´s the core to invoke | è il nucleo da invocare |
| we relate on history — it´s quite simple | ci riferiamo alla storia: è abbastanza semplice |
| YOU NAZISCUM! | TU NAZISCO! |
| SET FOCUS TO THE MARROW | MESSA A FUOCO SUL MIDOLLO |
| RESIST THE BEGINNINGS | RESISTERE ALL'INIZIO |
| DON’T PARDON THE NUMB | NON PERDONARE IL NUMERO |
| NIP IT IN THE BUD | SPIDERLO NEL BUD |
| there is no guiltless shame | non c'è vergogna senza colpa |
| man is nature in the eye of the storm | l'uomo è la natura nell'occhio del ciclone |
| try to understate — confess! | prova a sottovalutare — confessa! |
| avow! | confesso! |
| what you really need… | ciò di cui hai veramente bisogno... |
| SET FOCUS TO THE MARROW | MESSA A FUOCO SUL MIDOLLO |
| RESIST THE BEGINNINGS | RESISTERE ALL'INIZIO |
| DON’T PARDON THE NUMB | NON PERDONARE IL NUMERO |
| NIP IT IN THE BUD | SPIDERLO NEL BUD |
| SET FOCUS TO THE MARROW | MESSA A FUOCO SUL MIDOLLO |
| RESIST THE BEGINNINGS | RESISTERE ALL'INIZIO |
| DON’T PARDON THE NUMB | NON PERDONARE IL NUMERO |
| NIP IT IN THE BUD | SPIDERLO NEL BUD |
| mankind — don´t dare to understate | umanità - non osare sottostimare |
| abuse of might is our decay | l'abuso del potere è il nostro decadimento |
| SET FOCUS TO THE MARROW | MESSA A FUOCO SUL MIDOLLO |
| RESIST THE BEGINNINGS | RESISTERE ALL'INIZIO |
| DON’T PARDON THE NUMB | NON PERDONARE IL NUMERO |
| we start from here | iniziamo da qui |
| TO THE MARROW | AL MIDOLLO |
