Traduzione del testo della canzone You Killed Me on the Moon - Blow

You Killed Me on the Moon (originale)

You think you won
You think I´m done
You shot my brain
But I don't feel the pain
Kings never die
This ain't no lie
You think we're the same
But you never play the game
You killed me on the moon
I was in love with you woman
Your woman down in heaven
There's nothing else to loose
You killed me in the gloom
‘Cause I was holding the whispers
Of your woman that you shot down
So she could never choose
She's my cold Queen
She's my morphine
But you let her in a cage
And things are gonna change now
You're no Hero, no no
You're no outlaw
You think we're the same
But you never play the game
You killed me on the moon
I was in love with you woman
Your woman down in heaven
There's nothing else to loose
You killed me in the gloom
‘Cause I was holding the whispers
Of your woman that you shot down
So she could never choose
So she could never choose

You Killed Me on the Moon (traduzione)

Pensi di aver vinto
Pensi che io abbia finito
Mi hai sparato al cervello
Ma non sento il dolore
i re non muoiono mai
Questa non è una bugia
Pensi che siamo uguali
Ma non giochi mai
Mi hai ucciso sulla luna
Ero innamorato di te donna
La tua donna in paradiso
Non c'è nient'altro da perdere
Mi hai ucciso nell'oscurità
Perché stavo trattenendo i sussurri
Della tua donna che hai abbattuto
Quindi non potrebbe mai scegliere
È la mia fredda regina
Lei è la mia morfina
Ma l'hai lasciata in una gabbia
E le cose cambieranno ora
Non sei un eroe, no no
Non sei un fuorilegge
Pensi che siamo uguali
Ma non giochi mai
Mi hai ucciso sulla luna
Ero innamorato di te donna
La tua donna in paradiso
Non c'è nient'altro da perdere
Mi hai ucciso nell'oscurità
Perché stavo trattenendo i sussurri
Della tua donna che hai abbattuto
Quindi non potrebbe mai scegliere
Quindi non potrebbe mai scegliere