Traduzione del testo della canzone Last Minute - BlueBucksClan, Lil Yachty

Last Minute (originale)

V12, yeah I chose to go fast in it
Tinted up, bet I got something bad in it
Prada store, I go crazy like I’m mad in it
I can have a lot of bitches pull up at the last minute
Hanging with them lame ass niggas I can’t bear with
I’ll stuff four grams in my wood, I don’t tear shit
Top of the mountain, big cabin, feel the air hit
Walk up in the bubble, half a million worth of bear bricks
Everywhere I go bitches asking who I’m there with
Whatchu mean who I’m with, bitch you too nosy
Run around the lobby like my brother first name Cody
Fuck it, run around the lobby like Mr. Moseby
Made another open nigga, I don’t even wear Oakleys
Ride around with a ski mask like my name’s Stokely
Niggas tryna give me game, but you can’t coach me
Ride round on some bad grades like I didn’t study
Got to dial all regardless, I don’t need buddies
Niggas used to call me Pig, coat was too muddy
Closed the curtains in the double R, it got too sunny
Let these little niggas know what’s up like I’m Bugs Bunny
Lotta blues and I still count it, it’s that blood money
Told her if she love me gotta suck it till her nose runny
Dropped so many lines in this cup, damn I’m so clumsy
Said them VVS’s but I doubt it, why they so fuzzy
Twelve hundred dollars on my feet, got my toes bloody
I been out cheating all day, hey I’m home honey
Yeah she kinda bad but I told her, it’s the throat for me
In the A with Yachty, yeah I told em bring a boat for me
Got a lot of gas, make a bad bitch roll for me
Thirty two hundred dollar jacket, it got cold for me
Real stepper, I got coins on my toes
Bout to try being faithful, I got bored with these hoes
I ain’t got to book the gear with these ho’s
I won’t let her spend the night, how you live with that hoe?
I ain’t got a shit to give to these hoes
Make her leave in the same dress she came in
Everybody love me, they love me just like Raymond
Talk just like a shaman
Cartiers not no Raybans, bitch
Claiming that they real but they whole body fake
Woke up to the thickest bitches, let me be your prada bae
You can fuck, you can suck, I can’t take you on no date
All my bitches mad about my other hoes, I need a break
Mike Amiri on my jeans, for my shirt I went Bape
Niggas clout chasing, pillow talking hoes, that shit gay
YSL, they gone walk me through the back, better not play
I’m in Prada, they keep yelling «Welcome back» like I’m Ma$e

(traduzione)

V12, sì, ho scelto di andare veloce
Oscurato, scommetto che ho qualcosa di brutto dentro
Negozio Prada, impazzisco come se ci fossi dentro
Posso avere un sacco di puttane all'ultimo minuto
Stare con quei negri zoppi con cui non riesco a sopportare
Riempirò quattro grammi nel mio legno, non strappo un cazzo
Cima della montagna, grande cabina, senti l'aria colpita
Sali nella bolla, mezzo milione di mattoni dell'orso
Ovunque io vada puttane che mi chiedono con chi sono lì
Cosa vuoi dire con chi sono, puttana troppo ficcanaso
Corri nella hall come il nome di mio fratello Cody
Fanculo, corri per l'atrio come il signor Moseby
Fatto un altro negro aperto, non indosso nemmeno gli Oakley
Andare in giro con un passamontagna come il mio nome Stokely
I negri cercano di darmi gioco, ma non puoi allenarmi
Vai in giro con qualche voto negativo come se non avessi studiato
Devo comporre tutto a prescindere, non ho bisogno di amici
I negri mi chiamavano maiale, il pelo era troppo fangoso
Chiuse le tende nella doppia R, c'era troppo sole
Fai sapere a questi piccoli negri che succede come se fossi Bugs Bunny
Lotta blues e io lo contiamo ancora, sono quei soldi di sangue
Le ho detto che se lei mi amava, doveva succhiarlo finché non le cola il naso
Ho lasciato così tante righe in questa tazza, accidenti sono così goffo
Ho detto loro VVS ma ne dubito, perché sono così confusi
Milleduecento dollari in piedi, mi hanno sanguinato le dita dei piedi
Sono stato fuori a barare tutto il giorno, ehi, sono a casa tesoro
Sì, è un po' cattiva, ma gliel'ho detto, è la gola per me
Nella A con Yachty, sì, ho detto a em di portare una barca per me
Ho un sacco di benzina, fai una brutta cagna per me
Giacca da trentaduecento dollari, per me faceva freddo
Vero stepper, ho monete in punta di piedi
Per cercare di essere fedele, mi sono stufato di queste troie
Non devo prenotare l'attrezzatura con queste troie
Non le lascerò passare la notte, come vivi con quella zappa?
Non ho una merda da dare a queste troie
Falla uscire con lo stesso vestito con cui è entrata
Tutti mi amano, mi amano proprio come Raymond
Parla proprio come uno sciamano
Cartier non no Rayban, cagna
Affermando che sono reali ma hanno tutto il corpo finto
Mi sono svegliato con le puttane più grosse, lasciami essere il tuo prada bae
Puoi scopare, puoi succhiare, non posso portarti a nessun appuntamento
Tutte le mie puttane impazzite per le mie altre puttane, ho bisogno di una pausa
Mike Amiri sui jeans, per la mia camicia sono andato Bape
I negri che inseguono l'influenza, zappe che parlano di cuscini, quella merda gay
YSL, mi hanno accompagnato dal retro, meglio non giocare
Sono a Prada, continuano a urlare "Bentornato" come se fossi Ma$e