Testi di Green Light - BoA

Green Light (originale)

사랑 그게 뭔지 아직도 궁금해
I’m thinking, thinking about love
생각할수록 답이 멀어져만 가는 것 같아 잘 모르겠어
돌고 도는 쳇바퀴에 맞춰지는 puzzle game board
그걸 원하는 건 아닐 듯 말이야
왔다 가는 그런 인연 스쳐 가는 많은 우연
아직 난 기다리고 있어 destiny
마음은 널 향한green light, green light
머리는 날 향한 red light, red light
깜빡이는 신호가 날 서두르게 하지만 또 스쳐가는 인연인가 봐
Green light, green light
Red light, red light
Green light, green light
Green light
좋은 예감보다 앞서버린 희망
I’m thinking, thinking about love
똑같은 실수 어김없이 반복해 또 내 안에 켜져 버린 red light
돌고 도는 쳇바퀴에 지쳐가는 mind control 그걸 원하는 건 아닐 듯 말이야
왔다가는 그런 인연 스쳐가는 많은 우연 아직 난 기다리고 있어 destiny
마음은 널 향한green light, green light
머리는 날 향한 red light, red light
깜빡이는 신호가 날 서두르게 하지만 또 스쳐가는 인연인가 봐
Green light, green light
Red light, red light
Green light, green light
Green light
I’m in the green light
I’m in the green light
I’m in the green light
I’m in the green light
I’m in the green light
I’m in the green light
I’m in the green light
I’m in the green light
마음은 널 향한green light, green light
머리는 날 향한 red light, red light
깜빡이는 신호가 날 서두르게 하지만 또 스쳐가는 인연인가 봐
Green light, green light
Red light, red light
Green light, green light
Green light

(traduzione)

Mi chiedo ancora cosa sia l'amore
Sto pensando, pensando all'amore
Più ci penso, più lontana mi sembra la risposta, non lo so
Un puzzle da tavolo che si adatta alla ruota che gira
Non credo sia quello che vuoi
Un rapporto che va e viene, tante coincidenze che passano
Sto ancora aspettando, destino
Il mio cuore è verso di te, luce verde, luce verde
La testa è luce rossa verso di me, luce rossa
Il segnale lampeggiante mi mette fretta, ma deve essere una relazione passeggera
Luce verde, luce verde
Luce rossa, luce rossa
Luce verde, luce verde
Luce verde
Speranza in vista di un buon presagio
Sto pensando, pensando all'amore
Lo stesso errore si ripete più e più volte, la luce rossa che si è accesa dentro di me
Il controllo mentale che si sta stancando della ruota che gira
Una relazione che va e viene, tante coincidenze che passano, sto ancora aspettando il tuo destino
Il mio cuore è verso di te, luce verde, luce verde
La testa è luce rossa verso di me, luce rossa
Il segnale lampeggiante mi mette fretta, ma deve essere una relazione passeggera
Luce verde, luce verde
Luce rossa, luce rossa
Luce verde, luce verde
Luce verde
Sono nel semaforo verde
Sono nel semaforo verde
Sono nel semaforo verde
Sono nel semaforo verde
Sono nel semaforo verde
Sono nel semaforo verde
Sono nel semaforo verde
Sono nel semaforo verde
Il mio cuore è verso di te, luce verde, luce verde
La testa è luce rossa verso di me, luce rossa
Il segnale lampeggiante mi mette fretta, ma deve essere una relazione passeggera
Luce verde, luce verde
Luce rossa, luce rossa
Luce verde, luce verde
Luce verde