Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone World Gone Wrong, artista - Bob Dylan.
Data di rilascio: 25.10.1993
Linguaggio delle canzoni: inglese
World Gone Wrong(originale) |
1. Strange things have happened, like never before. |
My baby told me I would have to go. |
I can’t be good no more, once like I did before. |
I can’t be good, baby, |
Honey, because the world’s gone wrong. |
2. Feel bad this morning, ain’t got no home. |
No use in worrying, 'cause the world gone wrong, |
I can’t be good no more, once like I did before. |
I can’t be good, baby, |
Honey, because the world’s gone wrong. |
3. I told you, baby, right to your head, |
If I didn’t leave you I would have to kill you dead. |
I can’t be good no more, once like I did before. |
I can’t be good, baby, |
Honey, because the world’s gone wrong. |
4. I tried to be loving and treat you kind, |
But it seems like you never right, you got no loyal mind. |
I can’t be good no more, once like I did before. |
I can’t be good, baby, |
Honey, because the world’s gone wrong. |
5. If you have a woman and she don’t treat you kind, |
Praise the Good Lord to get her out of your mind. |
I can’t be good no more, once like I did before. |
I can’t be good, baby, |
Honey, because the world’s gone wrong. |
6. Said, when you been good now, can’t do no more, |
Just tell her kindly, «there is the front door.» |
I can’t be good no more, once like I did before. |
I can’t be good, baby, |
Honey, because the world’s gone wrong. |
7. Pack up my suitcase, give me my hat, |
No use to ask me, baby, 'cause I’ll never be back. |
I can’t be good no more, once like I did before. |
I can’t be good, baby, |
Honey, because the world’s gone wrong. |
(traduzione) |
1. Sono successe cose strane, come mai prima d'ora. |
Il mio bambino mi ha detto che dovevo andare. |
Non posso più essere bravo, una volta come prima. |
Non posso essere bravo, piccola, |
Tesoro, perché il mondo è andato storto. |
2. Mi sento male stamattina, non ho casa. |
È inutile preoccuparsi, perché il mondo è andato storto, |
Non posso più essere bravo, una volta come prima. |
Non posso essere bravo, piccola, |
Tesoro, perché il mondo è andato storto. |
3. Te l'ho detto, piccola, dritto alla testa, |
Se non ti avessi lasciato, avrei dovuto ucciderti a morte. |
Non posso più essere bravo, una volta come prima. |
Non posso essere bravo, piccola, |
Tesoro, perché il mondo è andato storto. |
4. Ho cercato di essere amorevole e di trattarti con gentilezza, |
Ma sembra che tu non abbia mai ragione, non hai una mente leale. |
Non posso più essere bravo, una volta come prima. |
Non posso essere bravo, piccola, |
Tesoro, perché il mondo è andato storto. |
5. Se hai una donna e lei non ti tratta bene, |
Loda il buon Dio per portarla fuori dalla tua mente. |
Non posso più essere bravo, una volta come prima. |
Non posso essere bravo, piccola, |
Tesoro, perché il mondo è andato storto. |
6. Ha detto, quando sei stato bravo ora, non puoi fare di più, |
Dille solo gentilmente: «c'è la porta d'ingresso». |
Non posso più essere bravo, una volta come prima. |
Non posso essere bravo, piccola, |
Tesoro, perché il mondo è andato storto. |
7. Prepara la valigia, dammi il cappello, |
Inutile chiedermelo, piccola, perché non tornerò mai più. |
Non posso più essere bravo, una volta come prima. |
Non posso essere bravo, piccola, |
Tesoro, perché il mondo è andato storto. |