| I had a dream last night, it was of you.
| Stanotte ho fatto un sogno, eri tu.
|
| And in my dream last night, you loved me too.
| E nel mio sogno la scorsa notte, anche tu mi amavi.
|
| I held you close to me, I felt such ecstasy,
| Ti ho tenuto vicino a me, ho sentito una tale estasi,
|
| and I knew, I could feel, you were mine, you were real.
| e sapevo, potevo sentire, eri mia, eri reale.
|
| Dreamy Doll
| Bambola da sogno
|
| You whispered in my ear, please don’t let me go.
| Mi hai sussurrato all'orecchio, per favore non lasciarmi andare.
|
| And as I held you tight, the whole world seemed to glow.
| E mentre ti tenevo stretto, il mondo intero sembrava brillare.
|
| You pressed your lips to mine,
| hai premuto le tue labbra sulle mie,
|
| I’ve tasted love sweet wine, and I knew,
| Ho assaggiato il vino dolce dell'amore, e sapevo,
|
| I could feel, you were mine, you were real.
| Potevo sentire che eri mia, eri reale.
|
| Dreamy Doll
| Bambola da sogno
|
| When my dream was through, I was alone.
| Quando il mio sogno è finito, ero solo.
|
| And I was crying to, because you were gone.
| E stavo piangendo, perché te ne eri andato.
|
| How many teardrops fell?
| Quante lacrime sono cadute?
|
| Heaven can only tell.
| Il paradiso può solo dirlo.
|
| So I try, and I scheme, it was all just a dream.
| Quindi ci provo, e io progetto, era tutto solo un sogno.
|
| Dreamy Doll. | Bambola da sogno. |