Traduzione del testo della canzone Thorn In My Heart - Bob Wills & His Texas Playboys

Thorn In My Heart (originale)

A thorn was left in my heart by a rose
Of fragrance and beauty divine
A thorn was left in my heart by a rose
A rose that I thought was all mine
Someone else got the rose, I got the thorn
Now her fragrance is just a memory
A thorn was life in my heart by a rose
Whose love was never meant for me
A thorn was left in my heart by a rose
Causing tears to fall like the rain
A thorn was left in my heart by a rose
Whose leaving left sorrow and pain
Someone else got the rose, I got the thorn
Now her fragrance is just a memory
A thorn was life in my heart by a rose
Whose love was never meant for me

Thorn In My Heart (traduzione)

Una spina è stata lasciata nel mio cuore da una rosa
Di profumo e bellezza divina
Una spina è stata lasciata nel mio cuore da una rosa
Una rosa che pensavo fosse tutta mia
Qualcun altro ha preso la rosa, io ho la spina
Ora la sua fragranza è solo un ricordo
Una spina era vita nel mio cuore accanto a una rosa
Il cui amore non è mai stato pensato per me
Una spina è stata lasciata nel mio cuore da una rosa
Facendo cadere le lacrime come la pioggia
Una spina è stata lasciata nel mio cuore da una rosa
La cui partenza ha lasciato dolore e dolore
Qualcun altro ha preso la rosa, io ho la spina
Ora la sua fragranza è solo un ricordo
Una spina era vita nel mio cuore accanto a una rosa
Il cui amore non è mai stato pensato per me