Traduzione del testo della canzone Beautiful Lie - Bobby Feeno, Jack Freeman

Beautiful Lie (originale)

Why you think these flowers reserved?
You said this love to you, but those are just words
Them sounds that never match the intent
But we don’t live inside this poetry, we love to invent
My heart gon' sit on this fence, it ain’t movin' an inch
But is it me?
You more in love with all this beauty you dreamt
How can I top your expectations?
You should’ve won awards for all your patience
This feelings get ignored, scorn, we all carry swords
Years of fightin' wars, we all escaping
Fading in the black where I’m alone, solitary is home
You lay your head on my chest, you feel this stone
Veins full of gravel, you cut me, you build this castle
There’s plenty women livin' inside that place, I bet it’s safe, I bet it’s safe
I love the way you lost control when he hollow with your heart
They like, «dark is gorgeous on your soul»
Whatever this is, it’s amazing
And I’m starting to lose my patience
Loving you is in my nature
I just want you to be my baby
I’ve been thinkin' 'bout you lately
This thinkin' got me going crazy
Just want wanna be apart of your beautiful life

Beautiful Lie (traduzione)

Perché pensi che questi fiori siano riservati?
Hai detto questo amore per te, ma quelle sono solo parole
Quei suoni che non corrispondono mai all'intento
Ma non viviamo dentro questa poesia, amiamo inventare
Il mio cuore si siederà su questo recinto, non si muove di un pollice
Ma sono io?
Sei più innamorato di tutta questa bellezza che hai sognato
Come posso superare le tue aspettative?
Avresti dovuto vincere premi per tutta la tua pazienza
Questi sentimenti vengono ignorati, disprezzati, tutti portiamo le spade
Anni di guerre combattute, siamo tutti in fuga
Svanendo nel nero dove sono solo, la solitudine è casa
Appoggi la testa sul mio petto, senti questa pietra
Vene piene di ghiaia, tu mi tagli, costruisci questo castello
Ci sono molte donne che vivono in quel posto, scommetto che è sicuro, scommetto che è sicuro
Amo il modo in cui hai perso il controllo quando lui è vuoto con il tuo cuore
A loro piace "l'oscurità è splendida sulla tua anima"
Qualunque cosa sia, è incredibile
E sto iniziando a perdere la pazienza
Amarti è nella mia natura
Voglio solo che tu sia il mio bambino
Ho pensato a te ultimamente
Questo pensiero mi ha fatto impazzire
Voglio solo voler essere parte della tua bella vita