Traduzione del testo della canzone Nobody - Jack Freeman

Nobody (originale)

Still lonely
Still lonely
Still lonely
Still lonely
Yeah-eah-eah-eah
Still lonely
Still lonely
Still lonely
(Still lonely)
Listen, I been around the world
Been a lot of places
Seen all these pretty faces, but, hey
Oooooooh
It’s nobody like you
Everywhere I go
At the end of the day
I gotta see your pretty face, but, hey
Ooooooooh
It’s nobody like you
I get so lonely
Living life without you
I sure wish I did it right
Oh no no
Now I need you to hold me
'Cause the bed is cold without two
I toss and turn every night
Oh no no no no
Hey, 'cause I been around the world
Been a lot of places
Seen all these pretty faces, but, hey
Oooooooh
It’s nobody like you
Everywhere I go
At the end of the day
I gotta see your pretty face, but, hey
Ooooooooh
It’s nobody like you
I’m sorry for the times I ignored you, girl
And I’m sorry for the days you felt hopeless, girl
(I'm sorry, baby)
I know it’s too late, it’s probably over, girl
'Cause you’re the best thing to step into my world
Been around the world
Been a lot of places
Seen all these pretty faces, but, hey
Oooooooh
It’s nobody like you
Everywhere I go
At the end of the day
I gotta see your pretty face, but, hey
Ooooooooh
It’s nobody like you
I never felt hurt since you left me, no no no no
Baby you’re the only one that kept me from jumping out the window
I doubt I’ll see your face again, baby, yeah
I stand before the Lord and tell him take me
Take me
Take me, yeah
I wish I had more time with you
Yeah Yeah Yeah
I wanna spend the rest of my life with you
Yeah Yeah Yeah
I wish I had more time with you
Yeah Yeah
I wanna spend the rest of my life with you
Yeah Yeah
Been around the world
Been a lot of places
Seen all these pretty faces, but, hey
Oooooooh
It’s nobody like you
Everywhere I go
At the end of the day
I gotta see your pretty face, but, hey
Ooooooooh
It’s nobody like you
Yeah-eah-eah-eah-eah-eah
Still lonely
(Still lonely)
Yeah Yeah Yeah
Still lonely
Yeah
Girl, I feel empty and lonely without you
Baby, you’re the only one that kept me from jumping out the window
Never felt empty help me, no no no
'Cause baby you’re the only one that kept me from jumping out the window
Still lonely
Still lonely
Still lonely
Still lonely

(traduzione)

Ancora solo
Ancora solo
Ancora solo
Ancora solo
Sì-eah-eah-eah
Ancora solo
Ancora solo
Ancora solo
(Ancora solo)
Ascolta, sono stato in giro per il mondo
Sono stato in molti posti
Ho visto tutte queste belle facce, ma, ehi
Ooooooh
Non è nessuno come te
Ovunque io vada
Alla fine del giorno
Devo vedere il tuo bel viso, ma, ehi
Ooooooooh
Non è nessuno come te
Divento così solo
Vivere la vita senza di te
Sicuramente vorrei averlo fatto bene
Oh no no
Ora ho bisogno che tu mi tenga
Perché il letto è freddo senza due
Mi giro e mi giro ogni notte
Oh no no no no
Ehi, perché sono stato in giro per il mondo
Sono stato in molti posti
Ho visto tutte queste belle facce, ma, ehi
Ooooooh
Non è nessuno come te
Ovunque io vada
Alla fine del giorno
Devo vedere il tuo bel viso, ma, ehi
Ooooooooh
Non è nessuno come te
Mi dispiace per le volte in cui ti ho ignorato, ragazza
E mi dispiace per i giorni in cui ti sei sentito senza speranza, ragazza
(Mi dispiace piccola)
So che è troppo tardi, probabilmente è finita, ragazza
Perché sei la cosa migliore per entrare nel mio mondo
Stato in giro per il mondo
Sono stato in molti posti
Ho visto tutte queste belle facce, ma, ehi
Ooooooh
Non è nessuno come te
Ovunque io vada
Alla fine del giorno
Devo vedere il tuo bel viso, ma, ehi
Ooooooooh
Non è nessuno come te
Non mi sono mai sentito ferito da quando mi hai lasciato, no no no no
Tesoro, sei l'unico che mi ha impedito di saltare dalla finestra
Dubito che vedrò di nuovo la tua faccia, piccola, sì
Sto davanti al Signore e gli dico di prendermi
Prendimi
Prendi me, sì
Vorrei avere più tempo con te
Si si si
Voglio passare il resto della mia vita con te
Si si si
Vorrei avere più tempo con te
Yeah Yeah
Voglio passare il resto della mia vita con te
Yeah Yeah
Stato in giro per il mondo
Sono stato in molti posti
Ho visto tutte queste belle facce, ma, ehi
Ooooooh
Non è nessuno come te
Ovunque io vada
Alla fine del giorno
Devo vedere il tuo bel viso, ma, ehi
Ooooooooh
Non è nessuno come te
Sì-eah-eah-eah-eah-eah
Ancora solo
(Ancora solo)
Si si si
Ancora solo
Sì
Ragazza, mi sento vuota e sola senza di te
Tesoro, sei l'unico che mi ha impedito di saltare dalla finestra
Non mi sono mai sentito vuoto aiutami, no no no
Perché piccola sei l'unico che mi ha impedito di saltare dalla finestra
Ancora solo
Ancora solo
Ancora solo
Ancora solo