Traduzione del testo della canzone Golpear de Pie - Boikot

Golpear de Pie (originale)

Trago y me quedo sin aliento
Es la impotencia, se veia venir
Mientras banqueros, oligarcas y magnates
Roban al pobre, pobre de mí
No debemos seguir, alimentando su avaricia
Tendrán que pagar
Tendrán que llorar
Golpear de pie
Una y otra vez
Nunca arrodillao
Que somos muchos a tu lao
Sin retroceder
Pararé los pies
Estamos tan llenos
Vamos de rabia desbordaos
Siento mil rabias por dentro
Ya no hay futuro, no hay por venir
Nos han robado y quitado el aliento
Y coseguimos sobrevivir
Pero siempre habrá un lugar donde luchar
Recuperar la memoria
La dignidad
Golpear de pie
Una y otra vez
Nunca arrodillao
Que somos muchos a tu lao
Sin retroceder
Pararé los pies
Estamos tan llenos
Vamos de rabia desbordaos
Golpear de pie
Una y otra vez
Nunca arrodillao
Que somos muchos a tu lao
Sin retroceder
Pararé los pies
Estamos tan llenos
Vamos de rabia desbordaos

Golpear de Pie (traduzione)

Deglutisco e sono senza fiato
È impotenza, potresti vederla arrivare
Mentre banchieri, oligarchi e magnati
Rubano i poveri, povera me
Non dobbiamo continuare, alimentando la loro avidità
dovranno pagare
dovranno piangere
colpire in piedi
E di nuovo
mai inginocchiarsi
Che siamo in tanti al tuo fianco
senza tornare indietro
Fermerò i miei piedi
siamo così pieni
Dai, rabbia traboccante
Sento mille furie dentro
Non c'è futuro, non c'è futuro
Ci hanno derubato e ci hanno tolto il fiato
E siamo riusciti a sopravvivere
Ma ci sarà sempre un posto dove combattere
recuperare la memoria
La dignità
colpire in piedi
E di nuovo
mai inginocchiarsi
Che siamo in tanti al tuo fianco
senza tornare indietro
Fermerò i miei piedi
siamo così pieni
Dai, rabbia traboccante
colpire in piedi
E di nuovo
mai inginocchiarsi
Che siamo in tanti al tuo fianco
senza tornare indietro
Fermerò i miei piedi
siamo così pieni
Dai, rabbia traboccante