Traduzione del testo della canzone Blijf Varen - Bokoesam

Blijf Varen (originale)

Ik weet wat er aan de hand is
Ik weet dat ik over zee en over land vlieg
Om te zijn met de gyal van my dreams
Holidays, we gaan samen op vakantie
Oh, lord, ik weet dat ze m’n rug heeft
Ik weet dat als ze iets wint dat ze het terug geeft
Blijf om hoog kijken want je weet dat ik in de lucht leef
Je hebt mijn hart gestolen en ik wil niet dat je 't terug geeft
Blijf varen (Biem!)
Vliegen en rijden naar mij
Blijf varen (Biem!)
Vliegen en rijden (Ja!)
Blijf varen (Biem!)
Vliegen en rijden naar mij
Blijf varen (Biem!)
Blijf varen
Meestal val ik niet zo snel op slot (No)
Meestal val ik niet zo snel in love
Maar deze keer heb ik het en ik laat het niet meer los (Come again)
Ja het is een blessing from above
Onderweg, wordt het time, maar ik neem m’n tijd
Als ik met je ben, je weet dat’s so nice
Als ik naar je kijk, alleen al die eyes
Als ik met je ben vraag je me nooit: «Why?»
Ey, whoa-oa-oo-oh, ey, ey (Biem!)
Ik heb niks aan je nummers of je picture
Ik wil andere dingen whippen in de kitchen (Whip it)
Ik weet wat er aan de hand is
Ik weet dat ik over zee en over land vlieg
Om te zijn met de gyal van my dreams
Holidays, we gaan samen op vakantie
Oh, lord, ik weet dat ze m’n rug heeft
Ik weet dat als ze iets wint dat ze het terug geeft
Blijf om hoog kijken want je weet dat ik in de lucht leef
Je hebt mijn hart gestolen en ik wil niet dat je 't terug geeft
Blijf varen (Biem!)
Vliegen en rijden naar mij
Blijf varen (Biem!)
Vliegen en rijden (Ja!)
Blijf varen (Biem!)
Vliegen en rijden naar mij
Blijf varen (Biem!)
Blijf varen
Of ik nu onder ben, of boven ben
Zij kijkt in mijn ogen als ik niet open ben
Of ik nou ver weg ben, of dichtbij ben
Ik kom naar je toe gerend, dus ik zeg;
Big up, big up for the love one time
Hou je niet op, je pakt niet de trein
Maak niks uit hoe ver, ik kom naar je toe
Girl you make my heart go boom
Ik weet wat er aan de hand is
Ik weet dat ik over zee en over land vlieg
Om te zijn met de gyal van mijn dreams
Holidays, we gaan samen op vakantie
Oh, lord, ik weet dat ze m’n rug heeft
Ik weet dat als ze iets wint dat ze het terug geeft
Blijf om hoog kijken want je weet dat ik in de lucht leef
Je hebt mijn hart gestolen en ik wil niet dat je 't terug geeft
Blijf varen (Biem!)
Vliegen en rijden naar mij
Blijf varen (Biem!)
Vliegen en rijden (Ja!)
Blijf varen (Biem!)
Vliegen en rijden naar mij
Blijf varen (Biem!)
Blijf varen

(traduzione)

So cosa sta succedendo
So che volo sul mare e sulla terra
Stare con la ragazza dei miei sogni
Vacanze, andiamo in vacanza insieme
Oh signore, lo so che mi copre le spalle
So che se vince qualcosa, la restituisce
Continua a guardare in alto perché sai che vivo nel cielo
Mi hai rubato il cuore e non voglio che tu lo restituisca
Continua a navigare (Biem!)
Vola e guida da me
Continua a navigare (Biem!)
Volare e guidare (Sì!)
Continua a navigare (Biem!)
Vola e guida da me
Continua a navigare (Biem!)
continua a navigare
Di solito non mi blocco così velocemente (No)
Di solito non mi innamoro così in fretta
Ma questa volta ce l'ho e non lascerò andare (Vieni di nuovo)
Sì è una benedizione dall'alto
Sulla strada, è il momento, ma mi prendo il mio tempo
Quando sono con te, sai che è carino
Quando ti guardo, solo quegli occhi
Quando sono con te, non mi chiedi mai "Perché?"
Ey, whoa-oa-oo-oh, ey, ey (Beem!)
I tuoi numeri o la tua foto non mi servono
Voglio montare altre cose in cucina (Frustare)
So cosa sta succedendo
So che volo sul mare e sulla terra
Stare con la ragazza dei miei sogni
Vacanze, andiamo in vacanza insieme
Oh signore, lo so che mi copre le spalle
So che se vince qualcosa, la restituisce
Continua a guardare in alto perché sai che vivo nel cielo
Mi hai rubato il cuore e non voglio che tu lo restituisca
Continua a navigare (Biem!)
Vola e guida da me
Continua a navigare (Biem!)
Volare e guidare (Sì!)
Continua a navigare (Biem!)
Vola e guida da me
Continua a navigare (Biem!)
continua a navigare
Che io sia sotto o sopra
Mi guarda negli occhi quando non sono aperto
Che ora sia lontano o vicino
Vengo correndo da te, quindi dico;
Big up, big up per l'amore una volta
Non ti fermare, non prendi il treno
Non importa quanto lontano, vengo da te
Ragazza, fai esplodere il mio cuore
So cosa sta succedendo
So che volo sul mare e sulla terra
Per stare con la ragazza dei miei sogni
Vacanze, andiamo in vacanza insieme
Oh signore, lo so che mi copre le spalle
So che se vince qualcosa, la restituisce
Continua a guardare in alto perché sai che vivo nel cielo
Mi hai rubato il cuore e non voglio che tu lo restituisca
Continua a navigare (Biem!)
Vola e guida da me
Continua a navigare (Biem!)
Volare e guidare (Sì!)
Continua a navigare (Biem!)
Vola e guida da me
Continua a navigare (Biem!)
continua a navigare